无意中卷入这个问题的探讨，对此本人孤陋寡闻，也没有太多的兴趣，但已经应承上一些图片，在论坛上又搞不好，只好先放在在这里了…
红黄两件产品，大家自己去辨别正和仿吧
正牌还是高仿？
April 30th, 2010阿森纳北京旗舰店
April 26th, 2010北京君太阿森纳店面（a）
北京君太阿森纳店面（b）
北京君太阿森纳店面（c）
北京君太阿森纳店面（d）
战利品1
战利品2
官网定购的男式大号体恤衫
重整河山待来年
April 18th, 2010这个赛季踢到今天，阿森纳已是一副残阵
教授难为无米之炊，但正如他自己所说：“我们在转会方面只有一个声音，那就是我”，因此搞到锅里无米，教授恐怕也只有暗自对这“一个声音”感到自责的份儿了？
关注着新生的阿森纳球队一路走了过来，我们和球队共同经历了5年来成长中的各类“成长痛”（Growing Pain），看来球队和人类差不多，“成长痛”恐怕至少也得痛上个5-6年？
《Growing Pain 》（中文翻译成《成长的烦恼》）是十几，二十年前一个很受欢迎的美国电视剧，两年前本博主曾写过一个同名帖子《Growing Pain – 闲扯生长痛》，看来5年后的今天，阿森纳的《Growing Pain》还要继续演绎下去…
就像一个成长中的家庭一样，球队（家中少年）成长过程中精神和身体上的各类烦恼，是引起俱乐部（整个家庭）种种矛盾的最主要的原因，而掌管教育的一家之主（球队教练）的主导思想，决定了球队是否能健康的发育和成长。
对教授的足球理念，本人和许多阿森纳球迷一样，从来没有怀疑过，我们这些被称为“温饭”的，有些盲目的温格追随者，每次赛季无获而终时，都为教授深深感到遗憾，希望教授能尽快实现他的理念-以美丽战胜金钱。
但我们却越来越多的为教授“坚持原则”坚持到固执而恼火，就连我们这些不食人间烟火的理想主义者，也都认为“曲线救国”，“以毒攻毒”，“心狠手辣”等，是理想战胜欲念，正义战胜邪恶，美丽战胜金钱时必要的策略，必要的取胜方式。
枪迷就像是阿森纳这个大家庭的最热诚的朋友，经常是旁观而无能为力，只有年复一年地为祈祷阿森纳，祈祷球队健康成长，成长得像上一代枪手一样举世瞩目，祈祷阿森纳人丁兴旺，稳步成为威震足坛货真价实的豪门。
谈到现在球队成长中的烦恼，最为伤脑筋的，恐怕就是实体和精神上的发育不健全？
老将坎贝尔看得出来，小将维尔谢尔也体会到了
老坎道出了球队的薄弱：跟不败一代相比，无论是球员技艺还是团队精神，目前枪手的一线队中合格者还凑不到2/3…
小威胁道出了阿森纳组合的弊病：没有预备队…
现在的所谓预备队就是U18，小球员一提升到一线队，就失去了许多应有的踢球场次，小贝拉坐在板凳上，都快坐废了，虽然也算出场18次，但联赛中85分钟之后才上，难道只是为了活动活动筋骨？
难怪小威胁不愿回来，难怪Merida不愿签约，难怪小贝拉可爱的笑容已经从那张可爱的脸上逐渐消失…
若说教授看不到这些，我是绝对不相信的
因此，因此，因此…唉
我们只有继续耐心，继续等待，重整河山待来年？
由此想到了《重整河山待后生》，但歌词记不确切了，却想到了一首在我这个漏斗似的脑袋里的一首永远也漏不掉的岳飞词…
依然范佩西
April 16th, 2010“依然范佩西” – 恐怕是看过比赛的绝大多数球迷们赛后一致的感叹，包括对手们。余下的赛季，希望小范健康，我们还能看到一些美丽足球的影子，范佩西虽然没有回天之力，但他依然是范佩西，可以让我们记得什么是阿森纳！不过，范佩西的球艺虽然完全可以跟任何世界一流球星媲美，但他如果还是那么频频受伤的话，将会是美丽足球的一大缺憾，小范要学会保护自己，也要多长些肌肉  目前我们某些主力队员的基本技术缺陷就不要说了，在这方面拿他们跟小范比也不公平，因为如果现在阿森纳是一个完整的一流球队，首发名单中有几个人的确只能做替补，或是因为年轻需要磨练，或是因为技术有缺陷需要提高，或是因为心态需要调整，或是体力不支…但现在的阿森纳完全没有挑选的余地，只能摆出这样一个残阵
技术上比不过，但有一点他们可以跟小范比，即便比不过，起码也可以学到，而且一点也不难，90%英超球员在这方面都可以及格，那就是对比赛的渴望，渴望踢球！ 阿森纳多少年的手下败将-热刺，阵容也很不完整，普遍技术也比不过枪手，但他们踢出了一个整体，踢得比我们顽强紧张； 小范，沃尔马伦，小宋，小法，纳斯里…包括老将坎贝尔，这些人的球艺高过队中其他人，他们在球场上的敬业精神也强过其他人，所以在俺们这样的业余球迷看来，这几个人如果都健康的话，目前阿森纳也顶多只能凑到2/3支合格的一线队，无论是从球员技艺还是团队精神上考虑… |
坎贝尔知道
April 13th, 2010http://bbs.arsenal.com.cn/thread-240285-3-1.html
《枪手论坛 》中的一篇翻译《坎贝尔：这支阿森纳还有漫长的路要走才能达到不败赛季水平》之后，有两则评论：
皇家阿仙奴（6楼） ：
现在这支球队里：B52、D2、D15、W14这几个人的技术太差，停不好球，控不住球，传不好球，导致整体衔接不上，失误太多。他们也有优点，但是如果不看到自身的不足，并且努力提高的话，他们就没实力去去打主力位置 …
legendx2k（4楼） ：
不败赛季最牛的是心态。
————————————————-
本博主回帖如下：
频频失去控球权，丢掉进攻的机会，招致防守的吃紧，已经是这两个赛季以来球队踢不好的最主要的原因，这个赛季，尤为明显，经常在看到出场阵容之后，就觉得没了希望，巴萨又为我们敲了一记警钟？
当球场上自己一方有一个球员“停不好球，控不住球，传不好球…”的话，就会像是10人对12人，回忆一下那些踢得差的比赛，我们队中总是有2-3个在球场上这样表现的球员，这种阵容想赢比赛，若不是某个球员的发飚，就只有靠运气了。
球踢成这样，基本功不扎实，是原因之一，状态好的时候，可以踢出一定水平，但若心态稍微有点问题，就会露出马脚；而基本功好的球员，虽然心态也影响状态，但传球，控球等基本技术几乎成为本能，想想以前球队中的亨利，皮雷，看看巴萨那些球员，甚至对比一下现在球队中的小范和纳斯里等，这一点也是显而易见的。
除了基本功有缺陷外，心态也是造成这种“停不好球，控不住球，传不好球”的重要原因之一。最典型的一个例子就是与巴萨比赛中的D2，慌里慌张，多少次一拿到球就丢，他的技术并不是那么差，只是胆子太小，见到巴萨就慌了神；皇家阿仙奴提到的这4个人，多多少少都存在这些问题，这就是为什么他们有的时候踢得还像那么回事儿，而有时却踢得那么烂！
这些年轻人都是在温格的羽翼下成长起来的，踢得再差，还是机会不断，这种温室效应已经越来越见“成效”…
坎贝尔老将看得清楚
教授是不是也看到了这一点？
说实在的，一支夺冠的队伍，主力阵容中的队员，基本功扎实和心态良好应该是最基本的要求吧？
支持阿森纳
March 6th, 2010
为支持阿森纳而骄傲（专帖并翻译）(一)
March 1st, 2010——————————————————————————————
我很喜欢Arseblog。昨天的比赛真的让人五味杂陈。自己也写不出什么东西，就分享一下今天的arseblog。大部分观点本人都很支持。
《斯托克城 1-3 阿森纳：拉姆塞的受伤彷如噩梦—媒体是罪魁祸首》
May 1st 2006 – Abou Diaby has his ankle fractured and dislocated by a challenge from Dan Smith.
2006年5月1日：迪亚比踝关节骨折错位，肇事者丹史密斯。
Feb 23rd 2008 – Eduardo has his left fibula fractured and sustains an open dislocation of his ankle joint after Martin Taylor’s tackle.
2008年2月23日：爱德华多腓骨（小腿双骨外侧的那根骨头）骨折，踝关节错位。肇事者马丁泰勒。
Feb 27th 2010 – Aaron Ramsey has his fibula and tibia broken, his leg left hanging in the air, by Ryan Shawcross.
2010年2月27日：拉姆塞腓骨和胫骨骨折（就是小腿整个断了）。肇事者肖克罗斯。
阿森纳队长法布雷加斯在赛后立即发言：五年里我已经见过三回了，迪亚比、爱德华多，现在是拉姆塞。我还能说什么？这太困难了。
赛思克很好，可是这回他错了。并不是五年，连四年都不到。这种恐怖的受伤会发生在足球场上。足球是一项要求身体素质的体育运动，感谢上帝这样的伤势并不常见。但是我从没见过有任何一家俱乐部曾经发生过三次严重到威胁职业生涯的受伤事件，更别提在这么短的时间里就发生了三次。
这只是巧合么？温格在赛后说他不相信巧合，我完全支持这个说法。我相信这三起事件发生的直接原因，就是“阿森纳讨厌身体对抗”这种近年来被广泛流传的观点。
“他们不喜欢硬碰硬”暗示着这只弱不禁风的外国队儿受不起英超强烈的身体对抗。这种说法在足球界广为流传，体育记者、电视嘉宾、电台评论员、天空体育解说或者任何其他的媒体都会这么想你传授。“阿森纳讨厌打硬仗”，就好像人人都喜欢被别人踹一样。我告诉你们，没人愿意被人踹。
这四年间在英超，没有其他任何一家俱乐部曾经遭受过如此严重的受伤事件。说实在的，这种“完全可以对阿森纳下狠脚”的原因，猜不到吧？其实就是阿森纳不喜欢被人下狠脚，这就是根本原因了。如果要我往回追溯一下这个对付阿森纳的策略好像是起源于阿勒代斯（混球啊！）。有时间机器的话就好了，咱们可以回到过去然后证明我的正确性，但是杯具的是我们只能看到此时此地。
在继续之前，我必须澄清我的观点：我不认为任何一位上述的肇事者之一真心想弄断另一个职业球员的腿。这个认定给了史密斯最大的好处，因为他的犯规时最恶性的，后来想起来真的觉得很恶毒。即使这样我仍然愿意相信他并不是为了踢断腿而踢断腿的。好，现在让我们来谈谈那些说“他是个本性善良的球员”的人。
哈！你们这些SB们请闭嘴吧！除非那几个哥们儿是真正的神经病不然他们当然是“本性善良”的球员。这是当然的。但是，他们仍然在比赛之前被告知“上场给阿森纳点儿颜色看看吧，地球人都知道，他们不喜欢硬碰硬”。所以史密斯卑鄙的滑铲，泰勒“没收住脚”，所以昨天肖克罗斯鲁莽的踹向拉姆塞。他的目的是弄断对方的腿么？当然不是。他想看对方断腿么？当然不想。但是无论如何他做到了。如果这发生在我平常去的草根水平的球场，那肯定要爆发群殴了，因为每个人都看得出这个动作不必要。但是这发生在高水平的职业联赛上，于是它只是一次极为严重的犯规。
请类比一下。一个年轻人开着车外出，感觉自己就像宇宙无敌超级英雄一样，直到他转弯太急撞死了一小孩儿。他不想撞死人，但是无论如何人死了，他的责任。“我不是故意撞死那个小孩儿的”和“他是个本性善良的司机”可不能成为呈堂证供为他免罪。所以别TM跟我这给肖克罗斯找借口了。他看起来确实很难过，但是他的眼泪P用不顶。现实是一个年轻而才华横溢的足球运动员成为了这次荒唐滑铲的牺牲者，他的小腿被踢得粉碎。
我们知道拉姆塞会得到最好的医疗救治，我们能做的只有在他职业生涯这个难以预料的恐怖事故之后给他最好的祝福，我们曾经见过这样的时间给运动员带来的打击，这打击非同小可，他很有可能将会面临爱德华多以及迪亚比同样的困境，这样的困境会自始至终缠着他。物理伤害已经相当严重了，断了的骨头、损伤的肌肉以及其他，但心里上的打击同样严重。感谢上帝队里还有两个过来人，可以在最艰难的时刻扶他一把，当他身体条件恢复，可以付出的时候，帮他克服恐惧，重返球场。
但是反过来想想我们已经有两个曾经断过腿的球员是多TM的令人难过啊？我必须承认昨天看比赛的时候情绪非常激动。一看就知道有多严重，我为拉姆塞感到异常难过，一个十九岁的小孩儿。这让人愤怒，更让人愤怒的是他不是阿森纳的第一个，不是第二个，而是4年里的第三个。坦白的说我真TM受够了。
事件发上之后，天空体育立刻又基斯和格雷来给这事儿找借口。“也许是因为阿森纳速度太快了？”基斯说。我Cao。真不是，真不是因为我们太快了，是因为我们遭到了一个该死的滑铲。“有些时候，对阿森纳确实只能这么踢”格雷如是说。他的意思就是阿森纳不喜欢身体对抗。恩，就是他了——在我看来，格雷、基斯，还有其他那些天空体育的纯SB们，或者任何像他们一样四处宣传这句“对付阿森纳的不二法门”的人，都要为今天的事件负责。他们就是是昨天拉姆塞被人踢断了腿的罪魁祸首。他们就这样不厌其烦的向别人都受这个对付我们的法宝，然后，女士们先生们，昨天的事情就是这么发生的。
温格曾经在这个赛季的新闻发布会上谈过此事
我一直都觉得他们可以明目张胆的干坏事真是不可思议。当我们被人踹，输了比赛，媒体就说“看，你们不喜欢这个”，但是没人觉得故意犯规令人震惊。他们觉得阿森纳球员就是用来被人踢的。
再加上量刑根本不是一视同仁的。大家对加拉斯在对阵博尔顿的比赛中那次犯规出离愤怒。我不记得当时有任何一个嘉宾在那儿说：“他是个本性善良的球员”只有人痛骂他的所作所为，好吧我同意，那个犯规。肖克罗斯今天迫于压力公开道歉。但是爱德华多也曾道歉。当时那所有人该死的鸡蛋里挑骨头的去调查爱德华多的假摔并试图让他禁赛，拜托，假摔，一个年轻人曾经被人在球场上踢断了腿，他们也没张罗着要调查或者让肇事者禁赛，甚至还有人站出来护着那个英格兰混球，（真是凑了巧了，三个肇事的家伙都他妈是英国人）。说实话这帮人真让人恶心。他们愿意为了假摔斤斤计较，却忽略赤裸裸的球场暴力。
肖克罗斯被禁赛三场。亚历山大宋现在也被禁赛两场，因为一个子虚乌有的犯规。他妈的这个世界还有没有点儿人性？英超是烂在根儿上了。
再来说说天空体育。不重新播放犯规片段能客观反映出他们的虚伪。为什么不放？他们说是因为片段过于血腥。第一，谁规定他们说了算？为什么他们能决定什么观众看得，什么看不得？观众手握遥控器，如果他们不想看，警告他们让他们关掉不就得了。他们是宣传“阿森纳不喜欢身体对抗”的始作俑者，他们又责任播放发生在拉姆塞身上的事情。告诉人们所谓的“身体对抗”能带来什么效果，告诉人们“不断怂恿别人可以鲁莽犯规”是有后果的。
对于拉姆塞来说，就是断了条腿，修养一年。对于阿森纳来说，我们在联赛关键阶段失去了一个有才华的运动员。对于球迷来讲我们又得目睹我们的小伙子严重受伤并且泪流满面。甚至是对于肇事者来说，（即使我认为他是一纯粹的屠夫，对拉姆塞的犯规并不是他的初犯），但他是被人教唆的，他不是成心弄断拉姆塞的腿，我敢肯定这件事也会给他带来影响，噩梦阴魂不散什么的。我并不是说他是受害者，但他确实只是媒体宣传的副产品而已，我不同情他，但确实有必要指出始作俑者。
我敢说有些正在看这篇文章的人会站出来说阿森纳也不总是干干净净的踢球，这是事实。没有一个对在这样高强度对抗的比赛中能说自己绝对干净。但同样的，也没有任何其他球队向我们这样被人伤害。这也是事实。一次你可以说是意外，两次可以说是运气太差，三次，已经太多了。足够多了。我想这件事肯定会被许多阿森纳球迷博客提到，我知道肯定好多人和我有同感。但是还有许多优秀的体育记者，他们有更广泛的平台，他们有责任和义务来呼吁大家重视这个事件。如果他们真正热爱足球，他们不会忽视这次惨剧。
肖克罗斯被招进英格兰国家队，国家队给他提供了一个不被记着骚扰的环境。但是我仍然希望有人能报道此事，不是针对肖克罗斯，而是针对事件。侵犯阿森纳球员同样是犯规，就像侵犯别的队员，或者是在赛场外侵犯任何人都是有罪的。我们都喜欢足球中的身体对抗，这是让足球比赛精彩的一个要素，但是这是有底线的，而现状却是太多的球队在对付阿森纳的时候跨过了底线，却没有得到应有的责备。而且恰恰相反，反倒是阿森纳被冠上了“不能应付身体对抗”的头衔。
这是我不能接受的。这种心态广为流传的后果就是，昨天晚上，一个十九岁的男孩儿被踢断了腿，痛苦不堪的倒地尖叫。这就是你们带来的后果。你们现在高兴了？
斯托克诚的维兰，他在拉姆塞倒地后自始至终和他在一起，确实是境界高人一等。对于那些为阿姆赛鼓掌支持的球迷，你们是真球迷。至于那些唱歌辱骂甚至对我们的受伤球员伸中指的混蛋，你们TM的不是东西。你们去死吧！
最后，虽然有点陈词滥调和多余，但是我还是想祝福拉姆塞早日康复，希望我们能尽快看见他穿回阿森纳球衣，回到属于他的球场。
关于昨天的比赛，我还能说什么呢？这种比赛也没什么好分析的了。但是还是有一点惊艳，法布雷加斯，我们的队长。当年爱德华多受伤的时候我们彻底崩盘了，我们得队长加拉斯悲痛不已，精神涣散，最后我们打飞了点球。昨天晚上阿姆赛受伤后，我们确实受到了打击，这是正常现象，但是我们确实不再是两年前的那只阿森纳了。现在的我们不再自怨自艾，不会再陷在改变不了的悲剧里不能自拔。
法布雷加斯真的成长成了我们阿森纳球迷日夜期盼了太久的领袖。我不想再听人说“他不是队长的材料”了，因为他就队长料。第一个进球，他主攻本特纳打进了精彩的头球，第二个进球，他承受了巨大的压力射入点球，他协助创造机会，主罚点球，并且命中，第三个进球，他主攻维尔瓦伦。他也不会对对方的犯规忍气吞声。他对一个早先将他放倒的队员还以颜色，并对对方主教练做了噤声的手势。他带领阿森纳战胜逆境，他在昨天晚上为我们的球员树立了榜样。比赛结束的时候，我们的队员在场中央围成一圈，围绕在队长周围，宣告我们是一只坚强的队伍。昨天的每一个队员都是出色的。我们从伯明翰的那场比赛学到了教训。
我知道大家都怀有有自己的看法，对球队，对球员，对教练，或者其他。但是如果昨天晚上你没有因为自己是阿森纳球迷而感到骄傲，那一定是神经有毛病了。我只要想想就激动不已。
我觉得有时候我们会忘了自己为什么支持我们的俱乐部，也许我们也不愿意想起来，因为昨天晚上拉姆塞身上发生的事情才会让你想起来。我们队员的处事能力，精神，团结，这才是阿森纳。
I love the Arsenal.
为支持阿森纳而骄傲（专帖并翻译）(二)
March 1st, 2010我的回复：
谢谢搂主的长篇翻译
Arseblogger表达了我们的心声，相信许多阿森纳球迷在昨天，都又一次想起了自己为什么会支持阿森纳，并为自己的选择感到骄傲。
…….
一个关于阿森纳的故事：
http://www.telegraph.co.uk/sport … -will-take-time.htm
On the outskirts of Chernobyl, in a town called Chernigov, stands a children’s cancer hospital.
在切尔诺贝利的郊区的一个名为切尔尼科夫的小镇子，在镇子里耸立着一座儿童癌症医院。
Every night inside the Revival Centre, patients offer up thanks to Arsenal Football Club, who have brought funds and hope to a blighted region. With 2,000 treated last year, many children now survive.
每天晚上在恢复康中心，病人们都会真诚感谢阿森纳足球俱乐部，是这个俱乐部为这个几乎被摧毁的地区带来经费和希望，去年有2000个儿童在这里就医，挽救了其中许多孩子们的生命。
Some don’t. The last request of a 15-year-old terminally ill girl was that she be buried in her beloved Arsenal top.
当然不可能挽救所有的孩子。一个15岁临危的女孩子最后的要求就是：在她被埋葬时，一定为她穿上她最喜爱的阿森纳的球衣。。。
……
“When I discovered how sick these children were in Chernigov, I wrote to all the Premier League managers,” explained George Mills, a charismatic Londoner who has dedicated his life to helping the victims of Chernobyl. “Arsène was the only one who replied.”
“当我看到切尔尼科夫的孩子们病得那么厉害，我给所有英超俱乐部的经理都写了信求援，“乔治-米勒，这位将自己的生活完投入了对切尔诺贝利受害者帮助的伦敦人解释道：“但只有温格一个人给我回了信。”
Wenger put Mills in touch with Alan Sefton, the energetic head of Arsenal in the Community. “Arsenal gave me van loads of kit, books and boots to take out,” continued Mills. “And then they began sending coaches out to train kids and local people.” Money and medical equipment followed.
温格帮助米勒与掌管阿森纳社区事务的，精力充沛的领导阿兰-瑟夫顿取得了联系。“阿森纳立即给了我一面包车的球衣，书和球靴作为开始，”米勒继续道：“然后，他们开始派去教练训练孩子门和当地的人们。”
钱和医疗设备源源而至。
“It has been a miracle. We now have seven buildings and 127 staff in the Revival Centre. When we go there, everybody in the town shouts ‘Arsenal, Arsenal’. When everybody else seemed to have forgotten them, this famous English club came to them – and saved lives.”
“这真是一个奇迹。现在，在康复中心，我们有了7座建筑物和127个工作人员。当我们去那里时，城镇里的每一个人都欢呼着‘阿森纳，阿森纳’。当似乎所有人都将他们忘却了的时候，这个著名的英国足球俱乐部，来到了他们身边-拯救了生命。”
（下面还有一段很有意思的关于温格的“蛋糕和樱桃”的文字，就不在这里翻译了）
温格又没有买球员是因为没有钱吗?
February 12th, 2010首先，球队连续几年来，卖掉关键球员在相关位置上，都没有及时增补外援，吉尔伯特，弗拉迷你，阿德八月，再早一点，当然代替亨利很不容易，还可以更早一些，维耶拉，他已经回到了英超，但我们似乎还没有找到他的替补。
因为教授觉得我们有小法，有小范，有迪尼尔森，还有大本？…
对教授启用新人的做法没有意见，因为我们也觉得小法，小范们可以接过老枪手的班，我们也看好小宋，小威胁们，我们也相信教授可打造出一支新的令人振奋的枪手球队…
但在必要的位置上，球队不能光靠自力更生？
教授知道这点，于是就有了爱德华多，阿沙文，威尔马伦…花的钱也不少，都可称为妙笔生花…
所以教授知道到球队需要增援，也不是不会花钱！
那为什么在现在球队明显对付强队势薄力单独的情况下，在教授也觉得需要买人（据说几乎买了3个人）的情况下，又是没有增援？
许多球迷还是把温格不花钱买球员的原因归结于俱乐部没有钱
我不相信教授为了俱乐部董事会那几个人的利益，在觉得球队需要增援的情况下，置球队利益于不顾，为东家接约银子舍不得花钱…
作为一个球队经理，教授不会那么失责！
我也始终想不明白，为什么许多球迷都把温格不花钱买球员的原因归结于俱乐部没有钱？
阿森纳在英超顶级球队中，是唯一的一个有现金储存的球队，也是唯一的一个通过比赛日收入，有定期盈利的球队，更何况买卖球员几乎年年有大笔收入…
曾有文指出，在目前英国经济状况下，比起其它俱乐部来，阿森纳有一个“秘密武器”-金钱罐子（现金储存），在曼联，切尔西，不花钱增援的情况下，阿森纳威教授准备了足够的银子…
且不说教授为什么又没有买人，因为实在也说不清楚，因为除了1）教授相信这支球队，在不需要引援的情况下，也可能会有好成绩之外，还有除了2）买不到合适就不买，就靠自己改造的原则之外，已经再找不出其他原因…
若说阿森纳没钱的话，相比之下，其它俱乐部都应该早已破产，但实际上他们花的钱比阿森纳还多。
关于阿森纳财经状况英超最佳，温格有钱买球员的事实，可以参加以前我的其它帖子。
下面是 soccerlens在1月23日的帖子：
《英超俱乐部中阿森纳的财经状况最健康-Arsenal in best financial health in Premier League》
by: gGw 23Jan2010
http://soccerlens.com/arsenal-in-best-financial-health-in-premier-league/39738/
主要是讲目前阿森纳俱乐部在海布里房地产的运作良好，继续盈利，并不是如人们担心的那样…
“It’s quite interesting because we all thought that the Londoners Arsenal were going to have problems due to the down-turn in property prices in London. Obviously, they still have the old Highbury and it was going to give the Gunners a great revenue boost if they could get good money out of selling their old home ground.
The Arsenal administrators always said that if they get a good offer for Highbury, it was going to be a surplus and if they didn’t it is not going to be a massive problem for them because it is not like they had budgeted to get that money as many speculated or believed.
Yes, there has been a drop in property prices and yes, there has been recession but that is only desirable to a certain kind of people. People like who make good money and they have a very desirable property just because they can make a good profit from the sale of it.
Not only Arsenal has done exceptionally well financially, they don’t rely on owners to put money in. They have got this take over battle which most of the Arsenal fans hope would just go away or stay away. For the record, Arsenal are the only top club living within their mean.
For more on the topic, follow the link and listen to Guardian writer and financial football expert David Conn on Episode 37 of the Soccerlens Podcast.” 更详细的内容通过上面链接，请听《卫报》记者和足球财经专家戴维-康纳的谈话。
尽管整个世界房地产都受到影响，但俱乐部球队的运转，不靠房地产这些收入，房地产的收入，目前没有派上专门用途，只是备用…（见以前的一些文章）
戴维-康恩在1月17日《卫报》上发表了一文：
17-01-2010, 02:27 PM
《英超苟延残喘-The Premier League on borrowed time》
In the red, in the headlines for the wrong reasons and in for a big shock as they prepare to cope with Uefa’s crackdown on overspending
http://forums.electronicarts.co.uk/real-football/876212-david-conn-premier-league-borrowed-time.html
文中说：“在所有英超顶级俱乐部中，只有阿森纳在没有老板们额外大量掏腰包的情况下，仍然有定期的利润…尽管这种愉快的经济状况…蒙上了意欲收购的两大势力竞争的阴影– Of the top clubs, only Arsenal are regularly making a profit without significant outside investment from an owner. But that happy financial position, and the promise of Arsène Wenger’s blooming side are compromised by the takeover threat from two battling investors, the American Stan Kroenke and the Uzbek‑Russian Alisher Usmanov.”
去年9月份阿森纳俱乐部的财政年度报告表明“阿森纳创纪录地盈利”
http://www.guardian.co.uk/football/2009/sep/28/arsenal-accounts-record-profit guardian.co.uk,
Monday 28 September 2009 10.35 BST
“酋长球场比赛日的收入增加到一亿英镑（£100.1m） – Matchday revenue at the Emirates Stadium has increased to £100.1m. ”
“阿森纳（这个财政年度的）总收入增加，并得到了创纪录的三千五百二十万英镑（£35.2m）的盈利 – Arsenal have increased their turnover and made a record profit after tax of £35.2m for the year ending 31 May, according to figures released this morning. ”
“海布里广场的开发的收入也从去年同期的两亿两千三百万（£223m）增加到三亿一千三百一十万（£313.3m）…The turnover of the London club’s parent holding company, which also has substantial property interests at the Highbury Square development, went up to £313.3m from £223m for the same period last year. ”
温格又没有买球员，他说他努力试图去买，几乎买了三个，但没有成功，我们相信他自有他的原因，但绝不是因为手头上没有钱！