“spend some fucking money!”

August 18th, 2013

昨晚(今晨)比赛,球场上一度众口同声:“”spend some fucking money”!
被进三球后,许多球迷离去,散场时,所剩不多的阿森纳球迷,第一次对温格发出了毫不留情的嘘声。

赛后,上伦敦球迷组织arseblog论坛看了看,基本反应是:预料之中!
尽管我们大家在赛前都抱有很大的侥幸心?

因为不在伦敦,所以电视机前还有一些球迷认为这场球迷的嘘声是给董事会施加压力,而不是对温格。
但赛后无论是从伦敦球迷的情绪上看,还是媒体上的反响,都说明这次球迷的确是在嘘温格了。
球迷无可奈何,只能以这种方式对掌握了球队决定权的温格施加压力。

当然,这也是间接地在嘘董事会,董事会需要为温格找个操作转会的足球经理,当温格关键时刻犹豫不决时,阿森纳就不至于继续抓瞎?

转会期间球迷们一直在被忽悠着,被媒体忽悠,被温格忽悠,被自己忽悠,这次忽悠得更厉害了:£4000万+1,还有什么£1700万的多面手…但到关键时刻,教授又失去了兴趣,阿隆索,马塔…伊瓜因,古斯塔沃…何其相似乃尔?

只是这次,我们球迷的郁闷胜过被灌8个球,因为谁都知道,俱乐部有钱了。

当问到阿森纳是否有能力花2500万英镑买一个工资为20万英镑的球员时,加奇迪斯毫不犹豫地说:“我们当然有能力这么做了。我们还可以做得更好一些!”-《独立报》
加奇迪斯们还真的以实际行动证明了这点,俱乐部为一个球员报出了£4000万+1的“天价”
这一切,在第一场比赛输掉后,更是让无数球迷忍无可忍!

阿森纳真的很有钱,有很多现钱,即便不算这次转会卖掉的那些球员所得现金,温格也至少有£7000万英镑可用来转会增援。但赛季开始了,阿森纳花钱了没有?答案还是:

NO!

现在阿森纳的流动资金(1.54亿)比全英超其余19个球队流动资金的总合(1.81亿),仅少£2700万!

下面是在足球财政分析上可信度相当高的Swissranmble上的几个图表:

1)英超2011/12-现金储存(£百万)

3a PL Cash

2)2011/12阿森纳现金储存与英超其余19个球队现金储存总和的比较:

3b Cash - Arsenal vs PL

3)2006年11月至2012年5月,阿森纳现金储备统计
4 Arsenal Interims 2013 - Cash

 

其实即使在2008年英国信贷危机时,阿森纳的还贷能力也是英超最佳,国际著名征信公司Equifax在2009年1月5日就公布过一个列表,阿森纳还贷能力列于表首,因为阿森纳那时的现金储备就是英超之最。

Equifax的内部事务董事Neil Munroe针对这个报表,还谈到:
“即使一些最成功的俱乐部,也需要看看他们球场之外的这个排名,考虑怎样度过这次经济危机,特别是要注意他们对流动资金的管理,不要也陷入不良好的借贷。阿森纳证明,好的钱财管理将会大大有助于度过现在这种(困难)时期。”

而4年后的今天,阿森纳银行里的现钱更是多得让人眼红。
虽然阿森纳贷款也居英超第二,但因为阿森纳搞到了长期低息贷款-用别人的钱来赚钱的一种最好投资,所以俱乐部不需提前还清贷款,何况提前还贷还会有罚款。

在财政上阿森纳表现很好,作为专管财政的CEO,看来加奇迪斯做得还是很出色的;
但在球场上,我们看到的却是一个阵容相当薄弱的球队,几乎每个位置上不是缺少人就是缺少质量,我们不再能否认,这是温格,一个对球队有着全权的教练的失责。

在阿森纳转会上,据说温格从来就不愿多花钱,不管以前还是现在,不管俱乐部有钱时还是没钱。只不过以前有个邓恩,一个董事会大股东,副主席。那时温格只要发现他想要的,其余就不用操心了,因为邓恩有权来决定可以在转会上花多少钱,他在足球界也有关系,而且谈判时也六亲不认,所以基本上教授想要的,都能搞到手。当然有时也会花大钱买来不合适的球员,比如杰弗斯,雷耶斯等,但总的来说,邓恩可以为温格作决定,教授在花钱上的犹豫,也没有对球队造成任何负面影响。

但今非昔比,当球队的转会,完全由教授一人拿大主意时,一倒真要花钱,教授就表现得相当优柔寡断,就会开始犹豫,就觉得自己的球队还过得去。

球迷们的愤怒的确是冲着温格来的,因为他越来越经常地在忽悠我们

但阿森纳现在转会的问题,靠温格一人是解决不了的。

让我们看看以前和现在,阿森纳董事会在俱乐部具体事务上的分工:

邓恩离开之前:

实际总裁:菲兹曼和弗莱尔(酋长球场的两座桥以他俩命名),他俩负责建新球场以及其它财经上所有大事,拥有俱乐部财政管理方面的大权(雇用了一位CEO做具体工作)

主席:希尔伍德,挂名,职责类似英国女王

副主席:邓恩,足球经理(协助温格),主管转会谈判,球员签约等球队事务,大股东之一,所以具有球队财政方面的大权

而温格则全权负责球队事宜,但在转会上和球员签约上,只作方向性决策,他没有财经上的决定权,但与邓恩分工合作,基本上就是他指哪儿,邓恩就打哪儿

(邓恩走后,有一度弗莱尔兼任了足球经理一职,毕竟是足球界老人,所以也有一些不错的签约:如阿德巴约,爱德华多等,但岁数太大,跑不动了)

现在呢?
董事会结构倒是精兵简政了:

老板:克伦科,甩手掌柜

主席:克斯韦尔爵士,还是阿森纳的英国女王

CEO:加奇迪斯,雇员而已,没有股份,在财政上没有决定权。
但因克伦科全权下放,所以加奇迪斯成了董事会唯一办事的人!俱乐部财政上的大事,比如拉赞助,搞贷款等,基本都由他掌管。在这方面,他做得相当出色。

但对球队事务,加奇迪斯一是没有实权,二来也比较外行,所以一切听温格的(只是在逼急了的时候,可能也会偶尔出手,比如阿沙文,转会后加奇迪斯说过:哎,总得有人说最后一句话,否则总也搞不定!
还有8球之后,阿特塔等人的紧急签约,似乎也不是教授的手笔?

而温格,现在就相当地形单影只,负责转会谈判的Dick Law,看来能力也是相当有限,因此在转会上,只要教授一犹豫,谈判就一定泡汤!

————————————————————————————–

“spend some fucking money!”
董事会,为温格找一个有权的足球经理?

“spend some fucking money!”-
教授,为球队买一个后腰?

嘘声都是自己种下的苦果【转自Arseblog中文站】

August 5th, 2013

ARSEBLOG 博文
Posted by 面善 on 04 八 2013 / Leave a comment

让我们迅速回顾一下周日所发生的一切。

昨天我们在酋长杯首战2比2战平了那不勒斯,詹金森的失误和法比安斯基的盲目出击让客队在半场结束时2比0领先。尽管事实上掌握着控球权、统治着比赛的是我们。这感觉有点熟悉啊。

下半场开始后我们继续保持优势,无法真正地制造出好机会,然而最终还是依靠两个定位球扳平了比分。吉鲁杂耍般的倒钩打在萨尼亚后背,皮球折射后钻进了网窝,而随后尽管默特萨克接阿尔特塔任意球传中后的头球攻门被雷纳精彩的扑救挡出,表现突出的科斯切尔尼还是补射帮助主队扳平了比分。

从比分看我觉得还不赖,不过考虑到这只是场季前赛,我对结果并不是那么在意。至少肯定没那些在一场友谊赛中嘘球员的懂球帝们在意。当那不勒斯打入第一球后有一些嘘声,或许是对这粒入球本身的不满,然后在中场时又响了起来,随后又莫名其妙的针对下半场替补登场的伊瓜因发出了嘘声。

我的意思是说,我理解大家对于球队未能补强这个现实的厌烦不满,我也尊重人们自由表达意见的权利,但是嘘伊瓜因?这不搞笑么。公平的说,嘘声很快就消失了,不过这证明,只需少许不如意,枪迷们的沮丧之情就会爆发。

至于这样是否能起作用那是另一回事。我认为这纯属白费力气。温格是一个固执、决不妥协的人,他只会按照自己的意愿做事,无视公众舆论的力量。不过我猜想,以后还想在愉快的季前赛中大笔捞钱的俱乐部会作出妥协的,他们并不会希望有更多的球迷认为我们正在浪费这个夏天。

距离上赛季对阵纽卡的收官战已经过去11周了。在比赛当天和接下来的一周中,俱乐部利用球迷们的喜悦之情谈论了我们的财务、前景、球队实力,以及最重要的,我们想要引援的意愿。大手笔的引援。

他们为即将到来的夏天设立了极高的期望,因此尽管在季前赛上嘘声大做是有些不得体,这并不是表达恼怒之情的正确途径,但这一切都是阿森纳以及温格自作自受种出的苦果,现在他们必须要承担这一切。

不出所料,温格被问到了之后可能的转会情况,并对苏亚雷斯转会传闻作出了回应

我之前从没说过我们向利物浦提出了报价,现在我可以告诉你们,我们的确提出了一份报价,现在你们至少有点新消息了。至于其他的,我还不想公开。如果我们在此事上有所进展,我们会告知你们的。此时此刻我只能告诉你这么多。

关于其他转会:

我还不想公开讨论谈判情况,因为这不是我想在新闻发布会上说的。我只能再重复一次昨天说过的话:直到31号,也就是还有一个月的时间,我们都会尽全力补强阵容,但我不会透露具体的目标,因为我不觉得这会对我们的谈判有利。

没错,和昨天的情况大致相同。不过还是有一些“好”消息吧,温格确认热尔维尼奥和查马克极有可能离队:

目前我们很有可能就热尔维尼奥与他的新东家达成一致。查马克也有可能离开,这会在接下来的48小时内决定。他们俩都会是永久转会

然而有关世上最伟大的前锋的最新消息让一切陷入了冰冷:

至于本特纳,我们毫无进展。目前他只会留在阿森纳。(Bendtner we are nowhere. At the moment he is completely here.)

他只会留在阿森纳。完全地、绝对地留在阿森纳。刮风也刮不走。就像我前几天和人说的,本特纳就是你自己DIY的劣质纹身…还纹在了自己脸上。是你一生中永远无法摆脱的噩梦,提醒你曾经有过的二逼岁月。我拒绝相信阿森纳在此阶段没有求爷爷告奶奶地想办法把他送走,因此导致所有这些交易最终流产的共通一项就是——本帝本人。

很显然是他的自大,贪婪,自大和贪婪,臭讲究,金钱,工资,薪水,狂妄和自视甚高,认为他对得起我们付给他的每一个子引发了这些问题。我再说一次,这是我们自己造成的恶果,我们必须要忍受。如果剧情仍是直到转会窗关闭的那天都一无所获,白白浪费了第三个夏天,最终的结局是他叒被租借了出去,对此我毫不奇怪。可能的插曲就是我们需要全部支付他的工资,不,是为了能甩掉他而双倍支付。

更让人厌烦的局面在于,事实上他要比查马克和朴主永能力强得多得多。要他愿意听从正确的人,而不是他脑子里秀逗的声音和围绕在他身旁叽叽喳喳劝说他金钱才是足球中最重要的东西的人,现在他会好得多。当然,我们对此也是难辞其咎的。钱串子本特纳。这太可怕了。

嗯,差不多就是这样了。稍后我们还有一场对阵加拉塔萨雷的比赛,也许我们会有机会见到萨诺戈的首秀。让我们期盼这位年轻小将能得到真正得体的阿森纳式欢迎。即使你所期盼的是辆奥迪,你也不能因此就对爹妈送你的奥拓大发雷霆。这不是他的错。

明天见。

 

来源:[Arseblog]

回帖“大卫邓恩回归阿森纳! !”

June 9th, 2013

这是在枪手论坛上读“The biggest news !大卫邓恩回归阿森纳!!”之后的回帖:

====================================================

感谢50楼提供原文:

引用:

原帖由 Arsènal 于 2013-6-9 00:24 发表 
原文在此:
http://www.gunnerstown.com/arsen … eturn-of-david-dein

遗憾地是,从头到尾都没有说过有什么重要的消息来源声称大卫·邓恩即将回归。不过作者的信心还是很强的,基于很多理由,看起来最大的理由是山木头的退休 …

这是十分希望邓恩回归的什么人的猜测,是基于很多理由,但看起来最大的理由是山木头的退休…

阿森纳的主席是一个名义职位,虽然山姆酒后话多,但当他代表阿森纳官方“讲话”时,他的功能只是一个传声筒…
当初他骂克伦克,是因为俱乐部其他董事认为在邓恩的鼓动下,科伦克想要强行收购,待到俱乐部与科伦克言归于好(在邓恩发事之前,科伦克与俱乐部就有很好的合作关系),老头立即出来道歉…
后来他骂邓恩,是因为以菲兹曼为首的董事会与邓恩闹翻,当时他正式场合下的讲话,继续董事会的传声筒
如果科伦可现在希望邓恩回归的话,希尔伍德即使不退休,他也会代表俱乐部出来传声:“欢迎回归” 

所以山木的退休,与邓恩回归没有什么太直接的关系。倒是表明我们读完了,这一段从1920年后期开始,“世袭”了近90年的“阿森纳第一家族”的,占据了阿森纳127页史册上1/3的这一章节?

希尔伍德家族之后,谁会是阿森纳的主席?也许从中倒是可以看出科伦克的意向?

本人觉得在邓恩在收购俱乐部的一系列行为上,得罪了科伦克不只一次 
先是误导科伦克:邓声称自己能代表阿森纳董事会,所以让科以为收购不会遭到董事会太多抵制,但结果是搞到本来与科伦克关系不错的阿森纳董事会几乎与科伦克翻脸;
-科伦克还会对他信任吗?
转而投奔乌斯马诺夫,将所有股份卖给了俄国佬,为科伦树立了一个商业上的死对头;
-科伦克会原谅他吗?

不过科伦克如果大人不记小人过,为了球队的成绩(阿森纳实在需要一个能帮助温格操作转会的足球主管),也有可能让邓恩回归?
所以邓恩能否回归,就看科伦克是不是十分,十分,十分宽容大度,是不是完全,完全,完全为了球队的利益而不计前嫌?
觉得玄乎

引用:

原帖由 igodfather 于 2013-6-8 22:29 发表 

邓恩早就离开乌胖的红白控股了,至少表面上是如此,克伦克应该不会容忍乌斯曼诺夫插手俱乐部事务

正是!

引用:

原帖由 igodfather 于 2013-6-8 22:59 发表 

就像球员需要小邓恩这些职业经纪人来代表自己的利益一样,俱乐部方面也需要老邓恩这种在足球圈子里极具人脉的人在转会运作等方面代表自己的利益,这个职能不是主教练或者随便一个高层就能够完成的,如果说小邓恩赚得是球员的钱,那么归来后的老邓恩赚得就是俱乐部的钱。和以前不同的是,老邓恩不再拥有俱乐部的股份,克伦克也没可能会象山木一样把手中的股份卖给他——破厂的股价比07年也贵多了,那么老邓恩的角色就不再是股东,而是纯粹的掮客了。

的确如此!
不过老邓恩以前阿森纳副主席时,在英超人缘可不怎么样,英国球迷对他如对山木,调侃多于尊重,因脸色被戏称为“Orange”,这就是为什么他在”红白“时,一些英国球迷将”红“称为”红橘“;因为他在转会打交道上十分精明,有时六亲不认,也得罪了足球界一些人,不只是制造舆论,就邓恩和温格在一项贷款的非法性上大造舆论,英足协最终利用换国家队教练一事,将邓恩搞了下来…可以参看以前为邓恩歌功颂德的帖子:《.. 葡萄牙教练砸掉了戴恩的“饭碗》

老邓恩后来是在利物浦协助转会吧?结果如何,有目共睹
在同样的大环境下,一个俱乐部转会的成功,首先:需要董事会的支持,其次:教练的慧眼;3:具体执行人的能力和效率
邓恩在阿森纳时,我们三点都具备,所以成功!

现在呢?
因此即使邓恩回归,大环境不同了,邓恩也今非昔比,所以对阿森纳来说,这三个决定转会是否成功的因素,还都是未知数?

最后一场比赛取胜后的真实感受

May 22nd, 2013

赢了最后一场比赛,我们都松了一口气:总算又进了前四!

对赛后庆祝的方式有不同看法是正常的,但无论是像我们这样见证过温格为阿森纳带来所有辉煌的球迷,还是很大一部分没有“见过世面”的枪迷,以及其他球队对枪手不屑的球迷,或者其他局外者,相信看到赛后枪手球员的庆祝,都难免联想到“夺冠”?

球员的庆祝是可以理解的,对这些从来没有摸过奖杯的年轻枪手来说,赢了这场的激动和兴奋,可能真的不亚于夺冠

而我们这些“过来人”,却感到有些不是滋味,感到有些苍凉,与场上的庆祝形成了反差。

少了庆祝胜利的感受,多的是松了一口气的感觉,其原因之一还是因为近几场虽然成绩不错,但整个球队表现实在差强人意:
前一场沃尔科特一分钟进球后,大家提心吊胆90多分钟;上一场虽然4-1,但在1-1结束上半场时,球队受到了场枪迷们的嘘声(本人是很讨厌嘘自己的球员,但可想而知比赛踢得多差),据说在更衣室,温格发了雷霆;这最后一场,也踢得不怎么样,不知道是因为胆怯还是不在意,整个球队表现的相当提不起精神,而个别球员,比如桑尼亚,一副懒洋洋不想踢球的样子,球队的争胜精神哪里去了?
还是靠个别球员的神力发挥,才赢了三分,才让我们可以松一口气…

当然进了前四,又给了我们希望,其实每个赛季开始前,无论现实多么困难,球迷们总是怀有希望的,这就是球迷与非球迷的区别,否则的话,一些小队也不会上百年来,一直拥有自己的球迷群。

这个赛季结束,我们是有了更多的希望 – 改变的希望:联赛实力的改变;俱乐部经济上的提升;温格希望”做得好…希望在2014年后留在阿森纳”…

一个决定了联赛前三的签约

April 25th, 2013

在范佩西戴帽,帮助曼联3-0胜维拉夺冠后,《弗格森赞扬范佩西的巨大作用》,再一次让我想起两个月前艾米-劳伦斯的那篇《一个将曼联推上联赛榜首的电话》

看到BBC这篇报道时的心情,想来众多枪迷一定同感,尽管原因不尽相同。

写这篇博客时,与论坛上球迷朋友Morrb一样,手指发抖…

———————————————————————-

曼联教练弗格森夺冠后说:

“当我们决定了他(范佩西)的转会时,我记得阿森纳教练温格对我说‘他比你想象的还要好’。他(温格)说得没错。”

“他(范)对球队的影响,大于任何我可以想象到的人。”

“我们对罗宾是有期待的,因为他上赛季在阿森纳的表现相当震撼。看到他上赛季的表现,我知道他完全可以融入我们的球队,他的确一直没有让我们失望。”

他称范佩西昨晚2-0的那个左脚凌空抽射为“世纪进球”…

冠军

————————————————————————–

曼城教练曼奇尼在赛季初说:

“我们之所以签不到范佩西的原因,是因为两个球队在争冠上实力的差距…”

第二

————————————————————————–

在决定放走范佩西时

阿森纳教练温格对弗格森说:

“他(范)比你(弗格森)想象的还要好”

当谈起范佩西从一开始在曼联就表现出他将会在那里取得成功时

阿森纳教练温格说:

“…29岁接近30,正值他的顶峰期,他现在可以聪明而稳定地发挥自己的能力和技艺。”

第三?第四?第五?

————————————————————————————

弗格森是占便宜卖乖,曼奇尼狐是狸吃不到葡萄

温格呢?绝对是为他人作嫁衣裳,实在是窝囊!

对此在《一个将曼联推上联赛榜首的电话》二楼讲了感受,就不再此重复

********************************************************************

看到BBC这篇报道后,与其他球迷讨论,我说,如果阿森纳强留范佩西,不说曼联曼城如何,也许他们会拼个你死我活,也不说阿森纳有没有机会夺冠,但看现在球队的阵容,应该是可以稳拿第三吧,因为我们多了一位卡索拉?

有球迷反驳道:如果俱乐部决定不放范佩西的话,温格也不会买卡佐拉…

对此本人无以反驳,因为根据温格近年来一贯的花钱方式,建设球队的标准(23岁,前3前4…),这种可能性也非常大

据多种渠道所传(比如艾-米劳伦斯在arsblog采访时所说)范佩西在温格家谈判时,提出了一些不是球员职责范围内的,“犯上的”无理要求,比如应该买谁,应该卖谁,俱乐部上层应该怎样改变…当时已经买了吉鲁,范佩西说“不够好”,但在2012年7月底8月初时,得知阿森纳可以签下卡索拉后,范佩西转会态度有所改变,还参加了后几场的热身赛,如果当时俱乐部挽留(或强留)范佩西的话,他就可以留下来,根据他踢球的态度,考虑到自身的前途,他也一定会继续在场上认真踢球?

但范佩西没有留下来,阿森纳“前”途未定,教授现在只好为吉鲁的红牌伤脑筋…
(原来教授以为只停赛一场,所以开始说红牌给得有道理,一场没有关系,反正我们也赢不了曼联 ,但发现停赛3场后,才真的着了急…)

 

February 9th, 2013

蛇年大吉!

科伦克的“沉默”

February 3rd, 2013

克伦克的沉默不仅是因为他为人低调,更是因为他的管理风格:他聘请总裁和经理等高级管理人员,通常赋予其最大限度的自主决策权,而他自己不管任何日常事务,也不干涉手下管理人员的操作,试图避开媒体,躲在幕后…

目前科伦克拥有7个体育俱乐部,他在美国每种主流体育项目中均拥有一支运动队伍,同时还拥有一个区域性体育电视网络,是目前世界上最大体育大亨(也是美国最大地主:购物中心,房地产等,最近又在曼切斯特买下购物中心)。不过不要指望他会像阿布们那样,往他的俱乐部里扔钱,在体育界,他是以高瞻远瞩的长期投资经营方式而闻名的。不过他手下的体育产业在这种经营模式下,也得到了持续的发展。在过去的15年中,他的球队赢过美国橄榄球的超级杯,冰上曲棍球冠军锦标赛的冠军(史坦利杯),还有美国最高等级的职业足球联赛-职业足球大联盟的冠军(MLS),也算是相当不错的成绩了?

在日常事务上斯坦的沉默,他的全权下放,造成目前阿森纳球队的前途,还是完全掌握在温格手中,而加奇迪斯在球队的操作上也得听温格的,一是他不懂,没有什么发言权,二来教授在俱乐部的地位,也让加奇迪斯不便质疑教练的决策。

下面是去年10月,阿森纳股东年会后的一篇报道,其中对科伦克的沉默,作了部分释疑:

《Arsenal owner Stan Kroenke pays price for low profile-阿森纳老板科伦克为其沉默付出代价》

作者: ,《每日电讯报》 26 Oct 2012

—————————————————————

在足球这样的体育运动中,低调的老板经常会遇到一个问题。你如果说得太少,你就让其他人有机会制造各类围绕着你的故事。阿森纳大股东斯坦-科伦克的情况,让我们清楚地看到了这一点。

“沉默的斯坦”这个外号也不是太确切:去年他就曾接受了本报之3个小时的采访(有关那次采访的题目是《阿森-温格是最杰出的- 只要他愿意他就可以一直主持下去》)。

‘沉默的斯坦“的沉默经常造成了不必要的误解,5年前当他看准了阿森纳的股份,刚刚出现在媒体的镜头之下时,居然有报纸称他为“犹太大亨”。不是很清楚为什么会有这种结论,也许是因为他那有些东欧化的名字,加上连城的身价?或是因为他与当时阿森纳副主席邓恩的关联,因为他是邓恩在为阿森纳找下家时,第一个瞄准的外国阔佬。

无论是什么原因,都表明科伦克的背景鲜为人知,很长一段时间,他都被包括在维基百科的“美国籍犹太体育界人士”的列表中。但实际上他是一位信奉基督教,出生于密苏里州,与沃尔玛特的继承人联姻的,地地道道的美国本土。

刚开始时,考虑到格莱泽2005年收购曼联的方式,阿森纳俱乐部对科伦克的态度相当警戒和排外,这也是可以理解的,但最终,科伦克在去年取得了对阿森纳俱乐部的掌控权。

但是否有什么理由认为他会跟格莱泽管理曼联的模式一样,把俱乐部当成银行自动取款机,不断从俱乐部提钱?或许这种猜测仅仅是因为这两位老板都来自于同一方?

在这点上,科伦克的继续保持“沉默”导致了在周四阿森纳股东年会上,股东球迷对他的炮轰,球迷们觉得他没有完全否定他会从俱乐部收入分红,也没有一再重申他最开始的承诺(而切尔西和曼城的球迷就很少有这样的抱怨)。

但是不是阿森纳球迷有些疑神疑鬼?因为科伦克从来没有拆卖资产的历史,尽管他已经收购了7个体育俱乐部,成为世界上最大的体育大亨。他也许不会往他的俱乐部里扔钱,但他拥有的体育产业都得到了持续的发展。在过去的15年中,他的球队赢过美国橄榄球的超级杯,冰上曲棍球冠军锦标赛的冠军(史坦利杯),还有美国最高等级的职业足球联赛-职业足球大联盟的冠军(MLS),这也是相当不错的成绩了。

如果阿森纳球迷在担心的话,美式足球队圣路易斯公羊的球迷们也在担心。当科伦克在2010年完全掌控了这个球队,许多人都担心他会把球队迁移到“草肥”地富的洛杉矶。但事实是,他最近已经跟圣路易斯市政府谈判,准备将球队在当地的球场改建得焕然一新。

但一些疑心重重的公羊队球迷们继续猜疑科伦克只是在为自己买时间,他还会继续出手。就像不少阿森纳球迷一样,还是认为科伦克是个吸血的资本家,一只被引进家门的狼。

面对这两种情况,科伦克还是没有作出任何承诺,所以从理论上讲,他真的有可能是一个吸血鬼,一只狼,他也有可能会突然来一个180度的大转弯?

但比较现实的情况是(正如他在去年《每日电讯报体育》采访时所说):“我们的介入是长期性的。”

其余的猜测,就仅仅是猜测而已,是一种非常英国式的担忧和悲观。

一个将曼联推上联赛榜首的电话

February 1st, 2013

《The phone call that sent Manchester United to the top of the table》

一个适时的举动将罗宾-范佩西带到了老特拉福德,也可能同时带去了联赛的桂冠

《卫报》, 

——————————————————————————————————————————————

Sir Alex Ferguson on the phone

 

听起来似乎有些不可思议,一个有着380场比赛的赛季,其中参加比赛的球员有400多位,而比赛中有争议的裁决则是数不胜数,但这样一个赛季的决定因素,居然有可能是两个人在赛季还没有开始前的一次通话。

那是在去年8月,弗格森爵士拿起电话,拨通了温格的号码。两位教练都知道,这一时刻非常关键,当然罗伯特-曼奇尼也是这么认为。这次谈话,为曼联提供了“更前进一步”的推动力:福格森认准曼联必需搞定罗宾-范佩西的转会。考虑到这类谈话的性质,他们两位的这次电话交流不可能是非常“和谐”的,特别是面对这样一个事实:其中一位企图达到的目的,很明显是会在帮助了自己的同时也消弱了对方。这两位教练对此都是了然于胸,关于这一转会的重要性,任何人都看得很清楚。

几个月后,当温格回忆起这次电话交流时,他停顿了一下,企图找到合适的词语。 “绝对职业化”,他说,尽管脸上呈现出有些狡黠的微笑,说明这次交涉一定是带有相当的情绪。他扬起一边的眉毛补充说:“那是一个很专业的电话,而且还不止这一次电话,”随后又打趣道:“其余的等我下次再告诉你们吧。”

对弗格森来说,范佩西在各方面都是他所需要的。做为一个球员,当他被评为上个赛季的足球先生时,那些事实和数据是相当诱人的。而做为一个职业球员,范佩西近几年的表现使他得到了与他一起工作的人们的喜爱和赞赏。尽管他的年龄说明曼联必须打破他们签约的常规,一般来说,现在是比较年轻的球员更有转卖的价值。但范佩西的经验,却具有更大的吸引力。

从弗格森的角度来看,球队还不够好,因为受伤限制了费迪南德和维迪奇的出场次数,而年龄方面,吉格斯和斯科尔斯也不可能用得太多。福格森需要为球队注入更多的力度。虽然现在将范佩西与坎通纳(Eric Cantona)相比还为时过早,但他在曼联的几个月中,已在身边营造出了一种胜利的气氛。让人感觉到他会逐渐成为球队的核心,给球队以灵感和激励,他很可能是一个会拯救曼联于危难的球员。人们觉得在他身上,似乎有什么魔力,指尖轻弹,就有可能将他们带出低谷。所以除了曾经的坎通纳,现在老特拉福德球迷唱得最经常和最响亮的歌声都是为范佩西而唱,这一点并不是偶然的。

观察法佩西目前为止在曼联的作用,说明以他的能力和个性,在球场上他已经打动了球迷们的心弦。范佩西带来了一种期望和驱动力,事实上他的表现也不负众望。这来自于他与足球的协调一致,当他试图要改变一场比赛时,他即显示了难以置信的决心,又表现出惊人的随意,这一点是非常引人入胜的。

当谈起范佩西从一开始在曼联就表现出他将会在那里取得成功时,温格听起来多少有些怀旧的伤感:“他所具有的是对自己能力的高度自信。他能很好地解读比赛,”范佩西的前任教练说:“他知道如何去发挥他的特长,比6年前,他也耐心了许多。现在他一直站在前场。你也许在比赛中有20分钟见不到他,但当机会来临时,他就不会错过。以前他习惯回到中场,而现在他比以前能更好地运用他的杀手本能了。29岁接近30,正值他的顶峰期,他现在可以聪明而稳定地发挥自己的能力和技艺。

这一点很明显地体现在比赛中,他虽然在改变着球队,但却并没有打乱球队的步幅,他很好地融入了球队,不断在前场制造一个又一个漂亮的进球,为比赛带来不同。这包括9月份周日战胜利物浦的比赛。这个赛季,范佩西的进球,有13次给曼联的比分带来了直接的正面影响:“他对我们来说已经变得非常重要。”

几年前,当他刚从一系列影响到他成长的受伤中缓过劲来,范佩西曾谈到过他一直沉浸在一种紧张的竞争心情中。这很好地表述了他是怎么成长为一个赢家的:“当情况不是很明确时,如履薄冰,我就会沉浸在挑战的气氛中,”他解释道:“你不知道什么事情会发生,但我喜欢这样,每个人都小心翼翼,而且十分振奋。这种情况会让我有最好的发挥。”这很清楚地体现在本赛季的几次比赛中。最近的一次就是上周在西汉姆,在加时赛时,他那艺术性的射门将比赛完全扭转了过来。

弗格森没有用多长时间,就找到了能激励这个荷兰人的秘诀。这一点也不奇怪,因为这位苏格兰人不会再遇到像范佩西这样如此专注于比赛的球员,也不可能遇到比他更希望讨论战术细微的球员,也没有很多球员像范佩西那样了解不同的球队和球员以及他们的想法。很明显,他和教练相处得很好,他们之间也有过一些为了解对方的交谈:“当然不会是关于荷兰和英国的天气,”弗格森说:“就是一些很有用的常规的对话,我跟许多新来俱乐部的球员,都会有类似的谈话。你想接近他们,发现他们的个性,他们喜欢什么,不喜欢什么,他们对足球的观念。以及他们对球队比赛战术上有什么想法。”

很自然,没有人比弗格森因为签下了这个£24m的球员,所得到的收获感到更高兴的了:“任何球员来的第一年,你都不可能对他们很有把握,”他说,但范佩西不同,曼联教练对他的信心不是一般地高:”第一年你一般不会知道究竟能从他们那里得到什么,但这次我们完全清楚我们签到了一位非常优秀的球员。他的背景一直相当好。我们这一次是花了很多钱,但花不花这笔钱,完全取决于你是想要他还是不想要他,既然想要他,我们就必须付出对方俱乐部为他标的价,我们是极其渴望得到他的。“

而曼城也盯上了范佩西这一事实,增加了这次转会的刺激,依照曼奇尼的断言,是范佩西造成了这个赛季的不同,目前看来这是毫无争议的。弗格森说:“我并不知道曼城的举动,是后来范佩西告诉我,他拒绝了他们,”弗格森补充道:“但我是知道尤文图斯为这个男孩提供了很高的报价,我觉得他们才是对最大的威胁,但很幸运,他选择了我们。”

周日对利物浦的比赛,范佩西与苏亚雷斯对阵,给了我们机会看在联赛中最佳前锋的竞技,但在弗格森看来,这只是小菜一碟,不值得过于关注:“他俩都是优秀球员。我无法讨论关于他们的不同和类似。我没有时间关注这些。”

温格说他看到范佩西穿着不同的红衣,在一场又一场的比赛中进球,他并不觉得难受:“觉得难受的是看到曼联把我们拉下了那么远,”他说:“我们知道当我们把他卖给曼联,这一切都是难免的。”这是从阿森纳的角度坦白地承认了这一严酷的事实。而从曼联的角度来看,当他拿起电话时,弗格森绝对知道他在做什么。

左后卫

February 1st, 2013

Nacho Monreal

Arsenal agree a deal to sign Spain left-back Nacho Monreal from Malaga for 10m euros (£8.3m).

两种花钱态度

January 22nd, 2013

论坛上讨论上一篇艾米-劳伦斯的文章,谈到了俱乐部有钱没钱的问题,但阿森纳球队质量下降,又不打算买人加强球队的原因,不是因为俱乐部有钱没钱,也不是因为温格手头上钱多钱少,而是一个怎么花钱的问题,是因温格花钱的态度决定的,当然跟科伦克的管理方式也有关:

一次次转会态度上的犹豫,温格看来是从心里觉得自己的球队还算不错(争前三,前四),特别是有一些球员签约之后,就等于签了新人,更不需要花钱买人;
而科伦克的经营方式最大的特点就是”沉默“,他被媒体称为“沉默的斯坦”,除了为人低调外,主要也是因为对自己经营的球队或其他体育产业的方式,他”聘请总裁和经理等高级管理人员,通常赋予其最大限度的自主决策权”,自己却一直试图隐居幕后,因此相信如果温格和加奇迪斯决定花大钱买人的话,这位老板也还会是继续“沉默”的…因为对这位世界上最大的体育产业大亨来说,阿森纳只是许多产业之一,况且股东们既不分红也不需要再投资,一切都由温格及加奇迪斯来决定(加奇迪斯刚来时还有些与温格不同的举止,比如在阿沙文的签约上),但现在看来加奇迪斯是完全听温格的,因为他自己不懂…

因此是温格的花钱方式,决定了他近年来在买卖球员上的犹豫态度,一场比赛进了很多球,就不想买人,一场踢得不好,又觉得防守上需要加强… 

其实在几年前,有很大一部分阿森纳球迷是支持教授自力更生建队路线的,也完全不希望俱乐部向曼城们看齐,但现在很大一部分这样的球迷,也已经把希望寄托在那个俄国胖子身上,教授的固执加上具体策略和用人上的不足,使得他的“坚持”适得其反,没有赢得球迷的支持,反而因此将一部分球迷推到了反面…

尽管很多像我们一样的球迷现在还是支持教授自力更生的方向,花自己有的钱,但现在的问题是,教授连自己有的钱也舍不得花,如老队长所说:在赚钱和夺冠这两方面,目前俱乐部已经失去了平衡。

范佩西转会曼联,转会费是2400万英镑,高价引进一位近30岁的球员,这在曼联的转会标准来说,也是破了例的,弗格森说:“ 的确是花了很多钱,但这决定于你是想要他还是不想要他,既然你想要他,你就必须付出俱乐部为他的标价,我们是渴望得到他- We wanted him badly.”

在衡量钱的价值上,世界上有两种人,弗格森是一种:你若想要什么,若能要到,钱就不是问题(而曼联董事会明白,赢了奖杯,也就有了钱);

温格代表了另一类人花钱的态度:节俭,少花钱多办事最好,不花钱多办事更是“上上”:因此找各种理由来证明”不需要花太多钱去增强球队…”

关于范佩西转会,温格说他看着范佩西为曼联满怀信心地在比赛中一个个进球,他并不感到难受,难受的是看到我们离曼联越落越远,”他说:“但我们知道当我们把他卖给曼联后,就会是这种情况。”
这就是温格的态度,听起来真的没有一点想与曼联竞争的味道:本来就差,再差一点也没有关系;

说实在的,温格看着范佩西为曼联进球不难受,我们这些曾经的范蜜,可是觉得窝囊透了!

而弗格森很明确他要什么,从夺冠的角度来看,他觉得他的球队还不够好,所以为保险起见,破例花大钱买“高龄’球员,尽管范佩西只是为他们夺冠又加上了一层保险而已…

其实以前温格还不像现在那样走极端,03-04赛季,教授与弗格森这个赛季的想法挺一致,那是球队已经足够好,但为了保险起见,教授又花了相当的钱买来了雷耶斯,虽然这孩子脑子不太灵,最后也没能在阿森纳获得成功,但那个赛季,可能就是因为有了雷耶斯的那一点贡献,才有可能创造出赛季不败的奇迹:赛季最后几场比赛,也可能是因为冠军已经基本在手,也可能是其他球员都踢累了,33,35,36轮都踢平了,而第37轮,则是靠雷耶斯的一个进球1-0取得胜利,没有雷耶斯,还真有可能做不到赛季不败?

温格的花钱态度需要改变,这是在组建球队时,他心理上的一道坎,当然俱乐部也需要“逼着”温格花钱,但不知教授能不能做到这一点改变?