Archive for the ‘还没有归类’ Category

Wednesday, January 1st, 2014

新年祝愿

————–

枪手论坛上阿pan有一个07/08与13/14比较的精华帖子

回帖如下:

球迷对球队的看法,五花八门,都有各自的道理 

07/08除了有小法为首的中场,阿德巴约的进球能力也是最重要的,尤其在客场,赛季30进球,主场13,客场17
13/14的强势是我们的中场,老中青球星结合,青的有拉姆齐,小威胁,张伯伦,小老虎,中的有厄齐尔,波多尔斯基,老的有卡佐拉,阿特塔,罗斯基,弗拉米尼,而且各个位置配备全面

这个赛季净胜球比较差,是个问题,一般夺冠球队的净胜球总是最高的,这十多年来,可能只有08/09,利物浦的净胜球高于冠军曼联

但如果波蒂,小老虎,张伯伦都能上阵的话,觉得这个赛季球队真的如John Cross所说:
“…新年的愿望就是签下一名新的前锋。不是为了取代吉鲁,而是作为吉鲁的替补,提供竞争力,这也是一个对他的激励与补充…”

买一个可与吉鲁竞争的前锋,这个赛季将强过07/08

这也是我们对枪手的新年祝愿!

Wednesday, December 25th, 2013

圣诞节快乐!

【翻译】阿森纳股东乌斯马诺夫因球队领先而示好

Monday, December 2nd, 2013

http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/25161093

2013年29日

作者:David Bond-BBC体育编辑

===========================

乌斯马诺夫对阿森纳董事会调和的语调,说明阿森纳上层之间的冷战有可能缓解-至少是在目前。

球场上的成绩总是会让批评者闭嘴,即便这批评者有着更大的目标和企图-还有鼓鼓囊囊的钱包作后盾,

当阿森纳在周六胜卡迪夫4分领先之后,宣称阿森纳进入了新纪元,看来这位乌兹别克的亿万富翁可能有点作过了头。
在阿森纳教练温格十年中有可能第一次举起奖杯之前,他们的路还很长。

“When investors come and invest in the economy, in British football, it is big part of the entertainment economy in the United Kingdom. What’s bad?”

“当投资者来了,投资经济,投资英国足球-英国娱乐经济最重要的一部分,是一件坏事吗?”

阿森纳大股东乌斯马诺夫说。

总之,当俱乐部终于打开钱包高价引进厄齐尔之后,球队在联赛中4分领先,这让乌斯马诺夫很难再批评阿森纳大老板“沉默的”斯坦-克伦科,和阿森纳主席,又一位老伊顿人,普斯·凯瑟克爵士。

很少见到乌斯马诺夫的公开采访 – 我记得他以前从来没有接受过BBC采访 – 但当人们引用他的话时,他就这样利用媒体,向阿森纳的主持者们转达了信息。

他还再次向球迷保证,他总是将俱乐部放在心中,他和球迷们一样,他自己也是一个球迷。他在酋长球场有一个包间,还在股东们的包间里拥有6个座位,也还经常保证那里能够座满。相比之下,克伦科就很少出现在球场。

尽管如此,尽管乌斯马诺夫有几乎13b(130亿)的财富,但克伦科对卖掉俱乐部却毫无兴趣。

自从2011年克伦科拥有了63%股份,掌控了俱乐部之后,英超联赛电视转播权的价值飞涨,而作为一个精明的企业家,他能意识到下一轮电视转播费将会有更大的提高。

但克伦科相信财政公平竞争的原则,并相信阿森纳的谨慎而明智的措施,将会在今后为俱乐部增加更多的盈利。

有一部分球迷担心克伦科会拿俱乐部的收益去支持他体育帝国的其它部分。他们希望一个像乌斯马诺夫这样的东家,他会保证温格有钱去买最好的天才而赢奖杯。

于是所有这一切,都集中到了一个问题:为什么乌斯马诺夫还没有为克伦科提供一个他无法拒绝的报价?乌斯马诺夫绝对有这个钱,而克伦科也绝对有他可卖的底线。但消息提供者说,乌斯马诺夫是一个“理性的”投资者,不会多掏腰包(尽管以前他曾提供过 £14,000 一个股份的价格)。

当克伦科在2011年将他的股份增加到63%时,他每个股付了 £11,750 ,阿森纳的价值是 £730m(7.3亿英镑).

根据乌斯马诺夫提供的£14,000一股的价格,北伦敦俱乐部的价值将会是£868m(8.68亿英镑)

但到目前为止,看来对峙局面会持续下去。当绿茵场上形势走好时,乌斯马诺夫就想让球迷知道,他没有,也并不打算去捣乱。

他当然没有说得那么露骨,但他毫无疑问地觉得,是他自己的“买世界级球员”的呼吁,产生了最直接的影响。

现在一切都要看这个赛季的结果,以及克伦科和董事会的反应了。

有一点上,乌斯马诺夫和克伦科倒是一致的,那就是:外国人掌管英超俱乐部的好处。

在什么是英国足球灵魂的辩论中,阿森纳是一个象征 – 象征着自力更生的模式与超级富豪腰包的对峙

对英国足球现状,英足协在外国投资者是否对国家体育有广泛兴趣这一问题上,有了新的审视

简而言之:他们的投资是否就是为了钱?

乌斯马诺夫否认这点,对他来说毫无疑问,他和他的俄国新贵同胞阿布诺维奇自然对英国足球和不列颠经济大有好处。

“这是一个很没有意义问题”,他对我说。“任何有权利买什么东西的人,都有可能做出正确的经营”

“当投资者来了,投资经济,投资英国足球-英国娱乐经济最重要的一部分,是一件坏事吗?”

这种放任自由的经济上的入侵,已经在近20年驱动了英超惊人的商业发展。

而当电视转播权的价值及其它收入不断上升时,很难看出什么时候这种趋势会停止。

=====================================================

附(译者附上了目前各球队在英超联赛位置):

外国投资的英超俱乐部:

Arsenal: Stan Kroenke (美国) 2011 –No1

Chelsea: Roman Abramovich (俄国) 2003 –No2

Man United: Malcolm Glazer (美国) 2005 –No8

Man City: Thaksin Shinawatra (泰国) 2007, Sheikh Mansour bin Zayed Al Nahyan (阿布扎比) 2008 –No3

Liverpool: Tom Hicks and George Gillett (美国) 2007, Fenway Sports Group (美国) 2010-No4

Aston Villla: Randy Lerner (美国) 2006-No11

Southampton: The estate of Markus Liebherr (瑞士) 2009 when in League One(在甲级联赛时)-No7

Sunderland: Ellis Short (美国) 2008 – No19

Cardiff City: Vincent Tan (马来西亚) 2010 when in the Championship(在冠军联赛时)- No17

Fulham: Shahid Khan (美国 )2013 – No18

读罢A纪,不再写帖

Friday, November 29th, 2013

题目的意思是:读罢97的A纪实录,赛后不会再写有关比赛的主题帖,因为97基本写出了自己的看球心情,写出了自己想说的,而且很少有人能写得更好
这种感慨,已经多时,其实自己很久也没有写这类帖子了,主要可能就是因为这个97
相比之下,写出来,自己看着都觉得无味?
至于其它类型帖子,高兴起来,就难说会不会即兴而发了,呵呵

赛后读A纪,忍俊不禁之外,总会有许多的同感和感慨,于是也总会写一些读后感

A记实录336 等待黎明 读后感如下(绛红色)
==================================

1)      “…马赛人显然还没学会英超同行对威尔希尔踢腿抱腰的必杀技,满场飞奔的太子各种突破层出不穷…”

小威胁因从小在他那一拨人中,横冲直撞,无人阻挡,习惯了,就像这场对马赛。所以到了成年组他看起来总是喜欢闭着眼睛往人堆里冲,最后被踢腿抱腰,然后倒地…其实他稍微聪明一些,就可以避免“必杀术”,估计他还是有这个智商的,像吉鲁等学习,扬长避短?

2)     “… 我无从判断这是教授赛前的布置还是球员在比赛中的即兴发挥,但是这种跨界换位显然让马赛的防守无所适从,所以尽管威尔希尔打进了阿森纳的全部进球,我依然认为厄齐尔才是阿森纳最具威胁的那个人。错失点球的厄齐尔错过了提前锁定比赛的机会,我看直播的时候把这理解为“却之不恭,受之有愧”,毕竟拉姆塞倒地的瞬间,只有头发在禁区内…”

错失点球,我们也可以看成是厄齐尔“高尚体育道德” – 因为受之有愧,呵呵
但觉得之前厄齐尔因对方“3无”而踢得没意思,比较没精神,失点球后,试图将功补过,稍一努力,就显示了他的“华丽”?

3)     关于大吉鲁那段,完全同感, 祈祷大吉鲁万寿无疆!

4)         “… 弗拉米尼的回归对阿森纳来说至关重要,更惬意的是马赛提供了一场并不算硬仗的比赛让弗拉米尼重新适应比赛的节奏。在阿森纳的三个后腰选择中,拉姆塞被赋予了更多进攻任务,阿尔特塔被教授活生生从一个组织型中场改造成了防守型后腰只有弗拉米尼是原装正版的扫雷工兵。在阿森纳最强悍的年代,无论是维埃拉还是吉尔伯托,都可以像一堵墙一样绞杀对手的进攻,而如今阿森纳的双后腰体系在我看来应该比当年更强大。本赛季阿森纳的防守让人放心,跟弗拉米尼的免费回归息息相关,所以免费的未必不是好货,有些时候倒贴也是喜闻乐见的,关键要看你是不是归心似箭…”
….

97关于三个后腰的评论,无比认同!
“本赛季阿森纳的防守让人放心,跟弗拉米尼的免费回归息息相关”,对我来说,这是毫无疑义的
“所以免费的未必不是好货”说的是弗拉米尼,“有些时候倒贴也是喜闻乐见的”,我想也可以引申到阿特塔?

对不知怎么沾染了断袖之癖的米尼有点不太满意 毕竟“队长决定”是惯例,不仅不尊重队长,连教授都不听,真是有点托大了?
不过看到他在场上挥舞着断袖,继续冲任“小伍长”,除了蒙雷亚尔这孩子,其他人都不听他的,又觉得比较好笑

另外,现在的双后腰相比双冠时的佩蒂特+维耶拉,觉得还差一截子;而不败赛季那会儿,后腰是以维耶拉为主,后期维耶拉受伤,以吉尔伯特为主,两人同时上阵,印象中还是强过现在的双后腰?

5)    “  …尽管蒙雷亚尔经常是在比赛的最后时刻作为六后卫拼图替补登场,但是至少本场比赛他在攻防两端的表现绝不亚于吉布斯。…说句实话,像这样左后卫、左前卫、左边锋通吃的球员,除了托雷斯你还见过谁?…”

阿森纳的后防线,除了左后卫,觉得其余位置都缺少替补,中后卫缺一个类似模特的,右后卫詹金森还嫌太嫩,只有左后卫比较完美,蒙雷尔作为替补从来都让人放心,是他,让我们的后防线看起来比较奢侈!

6)“…如果不是斯泽斯尼始终注意力集中,阿森纳很可能笑不到最后…”

大队与小队守门员最大的区别就是,小队守门员需要不停地扑救,而大队守门员需要随时提高警惕…

7)“…作为习惯了无冠的枪迷,很多人也习惯了阿森纳的崩盘,却对阿森纳的连番胜利倍感陌生。但是这是一个不同的年份…”

其实,8年耗下来,我们这些经历过双冠和不败赛季的球迷,也对阿森纳的崩盘比较麻木了,对此,总是有充分的思想准备。
但97说得好:这是一个不同的年份,即使崩盘,也不再郁闷,因为在我们看来,黑暗已经过去

读九七A纪实334的回帖

Thursday, November 14th, 2013

读了97的A纪实334《阿森纳是冠军》,回帖如下:

———————————————————–
看了下面一段很是感慨:

   “无论是曼联球迷还是范蜜,都不要教育我去理解范佩西,因为当初我写“一世红白青山远,从此将军是路人”祭奠他转会的时候,我也像教授一样,把他看成一个离家奋斗的阿森纳孩子。我能理解他的转会和雄心,但是我无法理解他对八年养育的反戈,不懂得感恩的人混得再好也不过是一个高级人渣,对父母或者对朋友,莫不如此。在球技方面,我必须对范佩西挑大拇指,但是在人品方面,我很想把中指和中趾都竖给他,遗憾的是我的脚趾没那么灵活…”

阿姨是那张小男孩照片的始发者,对范佩西,原来以为能三岁看到老,当初他与学校清洁工的友情持续那么多年,觉得是一个知恩图报的孩子,这场比赛彻底蜜转黑了…
也许年龄关系,与教授同感,但实际上,教授赛前的一番“阿纳森纳人”的话语,起到了咱们想不到的刺激作用,彻底暴露了范的嘴脸…

不过我觉得这些球员中所谓的“叛徒”,根子里只是因为傻,球员实际上是一群有特殊才能,而没有受过太多教育的年轻人,除了个别聪明者(如博格坎伯),圆滑者(如小法),或不傻的好人(如皮雷),其余很难抵挡身边的诱惑(金钱,荣誉,经纪人…),因而极易选择错误,或迷失本性?

九七文中有以下3点,不能再同意更多:

1)默特萨克和斯琴斯尼都是后防不可缺少的;

2)更重要的是波多尔斯基和沃尔科特们,对付强队,不可缺少边路突击(自己觉得沃尔科特的速度,是阿森纳踢得漂亮的很重要的一种因素);

3)这个球队有独特的文化和价值观…但是这跟做人一样,缺德一时爽,只有那些坚守底线的人才能最终获益。

 继续赞

前锋,后腰和防守,小宋,小法与大本

Thursday, October 31st, 2013

题目没有重心,也没有什么关联,主要是因为帖子内容比较散,题目又比较顺口而已,这帖东一榔头西一棒棰的,是这几日看球后的一些零星想法…

本赛季引进了厄齐尔和弗拉米尼,作为球迷,相当心满意足,看球时总是有着比较好的心情,即便连输两场,也没有什么怨气,也不因此担忧。俱乐部和教授有争冠的决心和具体措施,球队竞争力能不断提高,争冠就有希望,即便等的时间再长一些,1年,2年,3年,5年,我们也无怨言。其实大部分球迷对俱乐部,对球队,对教练的要求并不很高,关键是要让我们看到希望才是?

已经有5,6年了,自己一直杞人忧天地担忧着我们球队的中场,觉得中场控球水平低落,是这几年影响球队成绩的关键。所以当教授第一次出手豪华地买到了欧洲中场助攻王,又物美价廉地召回了一个地道的后腰时,球迷中有类似我这种如释重负感觉的,想来绝对不是少数?

教授的另一个决策更是让人看到希望,那就是精兵简政,这个赛季更是大刀阔斧,虽然还不能完全清除干净,但觉得球队已经不再臃肿,累赘。

在教授的第二支枪手青年军陆续解体之后,在小法,范佩西,迪尼尔森,宋等离开之后,教授似乎开始重建他的第三代枪手队伍。除了精兵简政,在改造和培养的基础上,又引进了一批成熟球星,阿特塔,吉鲁,波多;而在阿特塔之后,教授似乎把引援建队的重点重新放在了中场:卡佐拉,厄齐尔,弗拉米尼!

引进弗拉米尼,最初教授可能是让他作为阿特塔的替补?但当他与阿特塔同时出阵时,我们大家都看到了双腰的优势,他们不仅可以保护我们比较脆弱的后防,也解放了前面几位,尤其是在厄齐尔身边,拉姆齐,吉鲁都创下了他们自己的职业新高,而球队也比较经常地创造出了防守反攻的机会…

任何争冠球队都需要不断地精减和增补,赛季前,教授把注意力放在了前锋的补充上,但没有搞到那个苏什么,却引进了272,我觉得这一失一得,也许并不是教授的第一计划,但却比第一计划更宜于球队?

现在这套班子,如果伤病不那么猖獗的话,一个赛季能两位数进球的,除了上赛季的4个人(小老虎,波多尔斯基,吉鲁(本赛季已进8个),卡佐拉)之外,还有拉姆齐(已进9个),可能还有厄齐尔…从进球数上看,已经足够,粗略查了一下:
01-02双冠时,球队总进球应该是教授执教以来最多的,总共118个球,而双位数进球者共有5人,联赛积分87;
04-05赛季总进球数其次,114进球,联赛积分83,也是不败赛季以后最高积分,两位数以上进球者也是5人;
上赛季总进球103,双位数以上进球者4人,积分73;
前一个赛季范佩西一人37个球,总进球95,只有他和小老虎(11粒)进球两位数,联赛积分69,这可能是教授执教以来联赛的倒数第二积分;
而倒数第一积分应该是05-06赛季:积分只有67,虽然亨利一人进了33个球,但双位数进球者只有三个(皮雷斯11,范佩西11),总进球数才94,也创下了最低赛季进球数…

所以单从进球上来看,一枝独放不如遍地开花,无论这个独枝是亨利还是小范。
这个赛季,如果前面所说的5-6人进球都能上两位数的话(看这个势头很有可能),只要加强球队整体防守,觉得也不一定需要再引进前锋

而这个赛季球队的防守有关键性的提高,因为中场有了弗拉米尼,阿森纳有了后腰,阿特塔不再孤单,如前面所说,这将会大大提高球队防守反攻的效率。

记得前两个赛季大家讨论时,就都觉得咱们防守上有两个弱点,一是中场防守(当时是小宋)没有替补,二是右后卫萨尼亚也需要替补,他们需要的是联赛级的替补,现在看来还是没有解决?

看这两场输球,再一次说明阿森纳防守上还是存在着一些老问题:

1)中场防守:前两个赛季,中场若没有阿特塔,阿森纳很难赢,阿特塔是球队不可或缺的,现在也是,这个赛季增加了弗拉米尼,可以助战阿特塔,他俩一起完全可以担当起中场防守重任,但似乎缺一时,还是不足,只有阿特塔,中场调控好,但防守比较吃力(如上赛季),而弗拉米尼一人虽然可以更好地保护后卫,但他没有中场调控的能力,与拉姆齐或小威胁,或罗斯基等防守,中场也许会比较乱,后防因此会比较担心,而前面也就有了后顾之忧…

拉姆齐,小威胁都不太适合作后腰,两人的长处,大家都看得清清楚楚,不是在防守上,虽然拉姆齐好一些,但他们两个无论是防守经验,还是防守意识,还是防守技术,都与联赛争冠水平差一截,如果单靠他俩在中场防守的话,觉得比三宝也强不太多…

所以中场还是需要再来一个防守型的,作为阿特塔和弗拉米尼的替补…也许把科奎林招回来作为替补就差不多了?比较看好他。阿森纳本来就腰软,不太明白为什么要把他租借出去,也许是指标问题吧

2)后防:中场阿森纳不可或缺的是A8,而后防5人组中,不可缺的则是模特

防守是一个整体,后卫+门将5人组需要有个指挥,现在只有模特胜任,模特不在时,似乎是斯琴斯尼,但两人都不在,面对车子,像法币和百万这样比较紧张的球员,加上两个中后卫也是急躁,冲动型,整个后防就比较紧张慌乱,这在前几个赛季经常发生

联赛杯这场,可以更清楚地看出,目前这5人组中,除了左后卫,其它位置都缺少合格的替补

两个赛季以前,大家就担心萨尼亚没有替补,虽然詹肯森是个好孩子,但还需要磨练,萨尼亚那次缺席时候长一些,百万有机会上场时间长,慢慢就踢得好一些,现在萨尼亚回来了,没有太多比赛机会,场上表现只会越来越差。

维尔马伦就是一个例子,想当初他在阿森纳的第一个赛季,踢得风生水起,除了被提名比利时当年的最佳运动员外,还成为英格兰职业足球运动员协会选出的英超最佳11人的中后卫首选…
但受伤后,踢比赛机会少了,而且他和k6的搭档,一次次证明,是最不理想的,因为这两人不能互补,都有同样急躁,不稳妥的毛病,而这毛病又是后防球员一大忌。

另外,好像联赛中哪个球队的中后卫都至少有4人储备(一线队+替补),唯独咱缺一个,缺的还是模特型的,缺那种出击少,能够坐镇,头球控制比较好的大个子后卫,如果不增援,也许朱鲁在的话,还可以救急?

当然,对阵车子,也是运气不好,阿特塔,弗拉米尼都上不了,球队以替补为主的后防线,没有了中场保护,输球自然在预料之中,所幸只输了两个,还不算太丢脸。

左后卫还不错,吉布斯进步很快,比较全面,也比较老成稳妥,相比其他后卫,没有明显的短板,而他的替补也够联赛水平,没有太多问题。

斯钦斯尼作为第一门将比较让人放心,但法币作为替补还是不太合适,一是素质差点,二来比较年轻,本来就没有什么比赛经验,坐板凳只能越来越差,还不如招一个有经验,愿意坐板凳的守门员作为替补更为合适…

夏季引进,似乎没有必要来一个世界级千百万的前锋,可以省不少钱,也许买一个与吉鲁差不多,适当轮换就可以了?
其他几个位置的替补也不需要花大钱,当然,话又说回来了,阿森纳有与联赛所有球队积蓄钱财总和差不多的家底,在这几个位置上花点大钱也是应该的!

有传言教授想把小宋招回来,不知是猜测还是球迷的愿望,但觉得这一“招”挺实用的,这么多年来,枪手新军中只有小宋还有点BTB的潜质?

谈到招回旧将,论坛上还提到了小法,以前觉得还有可能,但厄齐尔的到来,堵上了小法的这条后路,有点为小法遗憾。

小法那一拨年轻人,除了弗拉米尼转了一圈又回到原地,迪亚比还继续养伤,基本上都各奔东西了,只剩下了大本

大本原本是不在教授布阵之列,他和俱乐部都恨不得早点分手,只是现在小老虎,波多,张百万都倒了,吉鲁等也累得快跑不动了,教授只好用他。所以踢得不好也不能怪他,怪他也没有用,嘘他更是没有必要。我虽然一直没有看好大本,觉得他有点不开窍,无论是心态上还是技术上,但现在不会去责怪他。

我是十分清楚球迷中有很多人是大本的扇子,还对他抱有很多的期望,想当初只是怯怯地批评了他一下,就招致围攻,还因为针对他说自己在足球界没有偶像这点批评了两句,就被棒为纯黑,而几个斑竹之间,在有关帖子的回帖中还掐将起来…有兴趣者可以翻一下烙铁,有关本特纳运气的那篇帖子,想起来,相当好笑。
至今也还在疑惑,当时那位披着马甲为阿姨申辩的版主不知现在何方,也不知究竟是哪一位?

时过境迁,现在对本特纳多的只是同情了。在外晃荡了几年,没有机会好好踢球,球艺上不但没有进步,还荒疏了不少,心态上自然也没有好转,看来与目前球队已是格格不入。这孩子身边缺少一个他听得进去的长者或益友,那个作为经纪人的他的父亲,在指导方向上没有起什么太好的作用,希望现在的队友或教授能拉他一把,也希望球迷们宽容一些,否则这孩子真是够惨的

恢复了的看球心情

Sunday, October 20th, 2013

比赛之前,很多人(不止是阿森纳球迷),都期待着观看卡佐拉和厄齐尔一起上场,因为无论是他们的前队友,还是德国,西班牙球迷,都相信这两个人在一起会创造“场上奇观”,只是因为卡佐拉还没有达到比赛状态,让大家比较失望而已
(温格赛前就说了,卡佐拉身体状况已经恢复到可以参赛,但还没有足够的训练和比赛,没有达到 match fitness(适合比赛的状态)…这场只是让他上去热热身而已..)

尽管没有看到两位世界级球星一起创造奇观,但却看到了球队4个令人振奋的进球,尤其是第一个进球,温格说:“这当然是我见过最漂亮的(阿森纳)进球之一,也是我最享受的进球,因为这是集体的进球…”

几个进球都很精彩,而且都很非典:
平常看球,觉得吉鲁和小威胁,一个比较笨,一个比较莽,但居然是这两个人玩出了这种“千载难逢”的花拳绣脚;
还有第二个球,是吉鲁长传,而厄齐尔头球,不应该是反过来的吗?
拉姆齐在禁区内快速地“左顾右盼”一脚致命,更是与他以前的“反应慢”判若两人?

任何竞技,自信是取胜的决定因素,球艺球技不是几天就能练出来的,但为什么这个赛季拉姆齐的控球和射门技术似乎突然上升了一个数量级?那只是因为有了自信,少了压力,所以能够发挥出他最好的状态。吉鲁的自信也大大提高,因此让我们看到了以前没有见过的他的一些“功夫”,相信小威胁也会急起直追的..

这一切,不能说与厄齐尔的加入无关?

吉布斯是个聪明的孩子,他说得好:与厄齐尔一起踢球,我们每个人都想尽力表现,厄齐尔能如博格坎伯,为阿森纳带来不同

上赛季有卡佐拉,没有厄齐尔,有阿特塔没有弗拉米尼,阿森纳中场进攻防守都缺一点点

目前上赛季球队4位进球手(进球两位数)有三位还没有完全恢复,而这三位还居上赛季英超助攻榜前七位:波多尔斯基、卡索拉和沃尔科特,所以阿森纳还有潜力…

这个赛季有状态正常的卡佐拉和厄齐尔,再有阿特塔和弗拉米尼的保护,阿森纳的中场控球将会让所有球队(不仅是英超)眼红!

得中场得天下,前几个赛季看比赛时除了紧张更多的是担忧,即便胜利了也不敢庆祝,怕伤人品,还要继续黑…

这个赛季觉得看球心情可以恢复到07-08以前,不那么提心吊胆了,因为球队有底蕴
觉得会更像03-04那时,球迷,球员都很自信,自得,看比赛更多的是享受,虽然紧张,但不再担忧

球队有竞争能力,争冠就有希望,即便等的时间再长一些,球迷也无怨言
大部分球迷对俱乐部,对球队,对教练的要求并不很高,关键是要让球迷看到希望?

Thursday, September 19th, 2013

中秋愉快!

本夏最佳转会内幕,奇才厄齐尔投身枪手【翻译】

Thursday, September 5th, 2013

译自:《每日镜报》

《每日镜报》的约翰·克罗斯(John Cross) 阐述了阿森纳从皇马签来这位身价£4200万球星的详细过程

======================================================================

厄齐尔是个“奇才”,他以 4200万英镑身价转会阿森纳之后,在皇马更衣室里留下了一片空白。

昨天厄齐尔的前队友们表达了对这次转会的震惊,也为皇马放走这位被穆利尼奥评为世界最佳No10的德国国脚感到惊讶。

皇马防守队员拉莫斯(Sergio Ramos)说:“厄齐尔的离开,让我感到很难过。对我来说,他是位朋友和伙伴。梅苏特是个特殊的足球运动员,他能够创造并踢出美丽足球。”

“若能说了算的话,我是永远也不会放他走的。但这是俱乐部的选择。不过我完全相信,他将会成为阿森纳的一颗明星。”

“他是助攻之王。我也很了解桑蒂-卡佐拉,他俩在一起一定会制造出可观的场面。不过我真的会很怀念他。”

这些话语,表达了厄齐尔在皇马受到的尊重和爱戴。因此不难想象,能够完成这个英超历史上的第二昂贵签约,阿森纳将会是多么地欢欣鼓舞。

《镜报》在此可以透露,阿森纳让人惊异地加入超级转会行列的过程,并不是因为最后一分钟恐慌,早在3个月前,他们就种下了厄齐尔转会的种子。

比较讽刺的是,热刺主席丹尼尔·利维(Daniel Levy),以为他拖延贝尔(Gareth Bale)转会皇马,皇马就无法卖给阿森纳球员,但结果是在伦敦德比球赛时,他被晾到了一边。

在那个周日下午,当利维主席在酋长球场会议室时,阿森纳主管伊万·加奇迪斯,去了皇马进行这次转会交易的最后谈判,而具体转会执行者迪克·劳,则在德国与厄齐尔的父亲和他的经纪人穆斯塔法(Mustafa)磋商。阿森纳享受着对热刺的球场内,球场外的双赢。

加奇迪斯曾在美国职业足球大联盟工作过,他与皇马理事长桑切斯(Jose Angel Sanchez)相识十年之久,当初西班牙球队开始将眼光投向美国市场时,他们之间就建立了合作关系。

夏季刚刚开始时,已经比较清楚,若贝尔转会去皇马的话,俱乐部很有可能会卖掉其他球员,于是阿森纳与皇马取得了联系,请他们及时告知厄齐尔,本泽马,以及迪马里亚转会的动向。

不过阿森纳老板温格一向比较喜欢厄齐尔,三年前在他转会去皇马之前,温格还曾想签下他。温格称厄齐尔是一个“理想球员”,体型小,技术高,善听指导,渴望学习。

三周前,皇马发话可以放走三位球员,但开始时,他们谁都不愿离开伯纳邬。是温格周六的一个电话,起到了关键的作用。温格给厄齐尔打电话,讲述了阿森纳的规划,雄心和他来后将如何融入球队的具体想法。

温格可以讲一口流利的德语,他电话中传出的信息,给厄齐尔留下了很好的印象,佩尔·默特萨克也给厄齐尔去了电话。周六晚,阿森纳觉得这个交易已经可行。

于是加奇迪斯和迪克·劳周日一大早就兵分两路,尽管PSG已给厄齐尔提供了相当高的转会费,而曼联也开始表示感兴趣,但最后的赢家还是阿森纳。

在此期间阿森纳第一股东斯坦·克伦克的电话不断,他很高兴并全力支持这一引起英国足球界轰动的,4200万英镑的转会。

周日晚上交易双方握手达成协议,周一早上,在阿森纳队医加里·奥惴斯科(Gary O’Driscoll)飞去做好体检之后,签约顺利完成!

厄齐尔,这位第三代土耳其裔德国穆斯林,被阿森纳官方人员描述为:谦逊,好学。正是他的这些特性,使他特别愿意归属于温格麾下。

阿森纳说,在官网采访时,他的父亲和他的顾问穆斯塔法特意要求俱乐部一定要指明,厄齐尔是如何地欣赏温格,如何愿意作为球员,在温格手下得到发展。

几个月来,在经历了对阿森纳转会政策的批评,嘲讽之后,重要角色们甩出了王牌。温格,加奇迪斯,迪克-劳和克伦克是这次转会交易的关键人物,这次转会让英国足球界大跌眼镜,也让厄齐尔的前队友们感到震惊。

皇马的前利物浦防守队员阿贝洛亚(Alvaro Arbelo)说:“我感到相当惊讶,这是我们球队的遗憾和损失,无论是从人的因素还是从足球方面讲。”

”他上周末与我们道了别,我当时还以为是开玩笑。他是一个非凡的球员,与众不同。他会带来重大影响。“

“俱乐部自有他们的道理。我们要向前看,我们有非常优秀的球员。但对球迷来说,可能比较困难,他们与厄齐尔很亲近。厄齐尔是一个奇才,大家都很喜欢他。对大家来说这个转会相当不易。”

前皇马老板贝兰德·舒斯特尔(Bernd Schuster)说:“阿森纳是厄齐尔的一个最佳去处,对他来说,温格是一个伟大的教练。让我比较惊讶的是,怎么会有人愿意放走这样高素质的球员。”

温格还会买人吗?

Saturday, August 31st, 2013

那天看完Fox 体育转播的与富勒姆比赛之后,和我们一样,那位很受欢迎,比较支持阿森纳的评论员困惑道:比赛赢了,温格是不是又不买人了?

我觉得太有可能了,希望我是错的,但了解一下阿森纳转会的过程,实在担心!

负责阿森纳转会具体事宜的是Richard(Dick) law

Law是一位在邓恩时代就负责阿森纳南美等地球探工作的代理,2009年被指定为协助加奇迪斯转会和签约的高层人员,但不是足球经理,报曾有详细介绍

…阿森纳强调,Law不是传统的足球总管(director of football),一个足球总管,可以承担部分教练的权利(减小球队教练的影响)。但温格依然是俱乐部最主要的决策者,而Law只是协助温格和加奇迪斯工作...”

昨天镜报有一篇John Cross的文章谈到

“当然阿特塔,维尔马伦,张伯伦,波多尔斯基受伤,使阿森纳下一场比赛比较困难,但一个争冠球队(title-winning team),即使失去4个球员,也应该不会影响竞争能力。
这是球队管理不善的一个表现。怪谁呢?温格自然应该负主要责任。温格对转会有说最后一句话的权利(无论是目标,转会费,还是工资)…

董事会希望能完成一些转会,他们可以高兴地批准£50m转会费,但温格至今还没有接近买任何球员。温格的犹豫是众所周知的(legendary)

不光是他,加奇迪斯在转会期间也会受到指责。还有Dick Law,阿森纳转会的具体执行者(Arsenal’s transfer fixer)。在代理之间,Law也有不太容易协商的名声,在同意了一件事之后,最后还会完全改变主意。

了解Law的人,也许会替他辩解,因为所有的决定最后都要通过温格的批准。所以还是要怪教练。Law有时会中断谈判,打电话请示温格。这并不是很少见。

Law谈好了一个大的转会项目,请示温格,而被告知温格最后改变了看法。阿森纳的转会就是这么进行的…”