（转自新浪博客，原文写于2017年1月8日，但被新浪“私密“了）
节译自维基百科
====================
《Foundations of Geopolitics》《地缘政治的基础》
《地缘政治的基础》这本1997年出版的书的作者是亚历山大·杜金（ Alexander Dugin），莫斯科国立大学社会学和国际关系学教授，是一位被称为普京“大脑”的，以法西斯主义著称的俄国哲学，政治理论家。 杜金的这本书阐述了他对俄罗斯地缘政治未来的看法。对当代俄国军、政、外交界的精英们有着相当大的影响，据说也是俄罗斯军事院校的教科书。 读一下维基百科的简介，可以很清楚地看出，俄罗斯的对外政策，世界诸国政治形势的走向，似乎真的是沿着20年前杜金在书中指出的方向发展（或者说与杜金地缘政治未来的设想，有相当程度的“巧合”）？ 在此，将维基百科中介绍这本书的条例摘译如下（括弧中的评论是本人翻译时有感所发）： 这本书宣称：“俄罗斯民族对世界统治的战斗“还没有结束，俄国依然是“一个新的反资本主义，反美革命的筹备地域。”欧亚大陆的形成要“基于共同敌人这个原则：就是排斥大西洋主义（注1），战略性地控制美国，不要让自由主义的理念来主导美国。” 军事行动在欧亚大陆计划实施过程中扮演的角色甚微。杜金在书中指出，要达到这一目标得靠周密地筹划去干扰区域稳定，还要以俄罗斯特工为主导（间谍之类的活动），有计划地散布谣言（谣言惑众，是现代搅屎棍们的拿手武器）。这一行动计划的执行需要强硬地，头脑冷静地利用俄罗斯的天然气，石油和自然资源来逼迫其它国家就范。 这本书强调：“俄国未来最重要的任务，是力促整个欧洲的‘芬兰化‘“。（注2） 欧洲： 德国：德国应该得到对中部和东部欧洲大部分基督、天主教国家切实的霸主地位；也可以将加里宁格勒归还给德国（注3）。 法国：应鼓励法国与德国建立“法德联盟“，这两个国家都有“反大西洋主义“的坚实传统。 英国：应该从欧洲分割出去（20年后已实现）。 芬兰：应归为俄罗斯。南芬兰应与卡累利阿共和国合并，而北芬兰则应该“无条件地归于摩尔斯克州。
…….中东和中亚地区：
这本书强调“俄国-伊斯兰结盟”是反抗美国秩序的根本，这一联盟的基础是俄罗斯与伊斯兰文明的传统特性；
伊朗：是个关键的同盟军，书中用了”莫斯科-德黑兰轴心“一词。
……
亚洲：
中国
原文 ：China，which represents a danger to Russia, “must, to the maximum degree possible, be dismantled”. Dugin suggests that Russia start by taking Tibet–Xinjiang–Mongolia–Manchuria as a security belt. Russia should offer China help “in a southern direction – Indochina (except Vietnam), the Philippines, Indonesia, Australia” as geopolitical compensation.
中国对俄国是个威胁，所以”必需最大限度地，最大可能地予以摧毁”。杜金建议俄国应从夺取西藏-新疆-蒙古-满洲开始，将其作为一个安全带（还没有得手）。俄罗斯还应该在南部（把中国的注意力引向南边），“在越南除外的中南半岛，菲律宾，印尼，澳大利亚”等地为中国提供帮助，作为一种地缘政治的补偿。（南亚那么热闹，奥巴马介入南海除了自身利益外，俄罗斯暗中的策划也是不可忽视的？）
日本：俄罗斯应该操纵日本政治（普京身体力行），把千岛群岛让给日本，鼓励日本的反美情绪。
……
这本书强调，俄罗斯应该广泛传播反对“美国秩序“，而此计划中“主要的‘替罪羔羊‘恰恰就是美国自身。“
美国：
原文 ：Russia should use its special forces within the borders of the United States to fuel instability and separatism, for instance, provoke “Afro-American racists”. Russia should “introduce geopolitical disorder into internal American activity, encouraging all kinds of separatism and ethnic, social and racial conflicts, actively supporting all dissident movements – extremist, racist, and sectarian groups, thus destabilizing internal political processes in the U.S. It would also make sense simultaneously to support isolationist tendencies in American politics.”
The Eurasian Project could be expanded to South and Central America. 俄罗斯应该利用其特种部队（间谍什么的）在美国境内点燃动乱和分裂，比如挑起“对美国黑人的歧视“（近年来，美国黑人与警察的暴力事件不断升级）。俄国应该“设法引起美国内部地缘政治的混乱，鼓动各种分裂以及民族，社会和种族的矛盾（特朗普！），积极支持所有持不同政见者的活动- 支持极端主义，种族歧视和宗教派别组织（特朗普！），以此来搞乱美国内部政治上的进程（特朗普！！！他的上台，是普京执行地缘政治战略的最大成果！）。这自然也会同时支持美国政治中的孤立主义倾向。
欧亚（大陆轴心）计划，也可延伸到南美和中美洲。
对这本书的有关评述
胡佛研究所高级研究员John B. Dunlop ：”这本欧亚主义的教科书对俄罗斯关键精英们的影响，在叶利钦和普京时代，显示了法西斯理念和情绪的复活。”
=======================
注释
（注1）：大西洋主义（Atlanticism)是一个西欧和北美国家（特别是美国和加拿大），在政治，经济，局势防卫等议题上相互合作的哲学。其宗旨是维护相国家的安全，保卫“民主，隔热自由与法治”的价值。与“大西洋主义”立场相对的是“大陆主义’”。
（注2）芬兰化（Finlandization）指的指的是一个弱小的国家近乎无底线的听命于强大的邻国的政策决定，基本上属贬意词汇。类似冷战时芬兰和苏联两国之间的关系，第二次世界大战之前丹麦对纳粹德国也是如此。
（注3）加里宁格勒：第二次世界
大战永远地改变了科尼斯堡（Königsberg）这个德国城市。1945年纳粹德国无条件投降以后，盟军在波茨坦会议（the Potsdam Conference）上将科尼斯堡及其周围区域让予苏维埃社会主义共和国联盟（苏联，USSR）。为表明这里的新居民和新政府来自苏联，科尼斯堡于1946年更名为加里宁格勒（Kaliningrad）。这里的德国居民则被遣送至德国和西伯利亚地区。九十年代，德国人重归故里，而俄国居民试图在一个远离祖国的土地上为保存自身文化而努力。