（转自博客《春夏秋冬》 http://www.asn14.com/index.php?blog=5）
========================================================
“他不仅是一个伟大的球员，也是一个好人” – 温格
皮雷走了，这两日，想写些什么，但什么也写不出来，不知这是第几次坐在电脑前了，试图将自己失落的心绪付诸于文字。
皮雷走了，静下来时，他那忧郁的眼神，还有那不经意间的灿烂笑容，会时时出现在眼前；刚刚两天，他与我们在一起的一幕幕已化为无限的思念！
皮雷走了，阿森纳似乎少了许多许多的色彩，我曾一度怀疑是不是自己也会从此渐渐远离。。。
直到今天早上，看到了温格短短的几句话，才从这几日的困惑和不解中解脱出来。
“对我们来说，皮雷是一个伟大的球员，所有我的职员和球迷们都会赞同这一点，他的离去，是我们球队的很大损失……”
在教授的讲话中，他将“class”和“humility”两个词增给了皮雷 ，“优秀”，“风度”，“上流”，“经典”，“平和”，“谦逊”……单用两个中文词汇来翻译，似乎无法表达这两个英语词汇中的赞美。
“最终他的离开，不是为了钱，也不是因为合约的长短，他的离开，是因为罗伯特对足球的热爱！他可以2个，3个，4个，或5个小时地练习，永远不会满足! 但他知道继续留在阿森纳，踢球的机会肯定会减少，我想正是这个原因，让他做出了离开的决定！”
“他不仅是一个伟大的球员，也是一个好人”几乎所有枪迷都会因此而怀念皮雷！
皮雷走了，带着无奈，也带着无数球迷的思念！
记得艾杜离开时，为那位可爱球员的“生不逢时”，也感受过这种无奈所带来的些许的伤感，但皮雷的离去，这种伤感几乎挥之不去！
正是种种无奈，造成人生的悲剧，皮雷的足球生涯，因许多的无奈，而染上了一层美丽的悲剧色彩！
温格说过，皮雷是一个“被世人低估了（underrated）的球员”，而他2002年赛季的受伤，还有遇上了那位小心眼儿的法国队教练，这些，在他步入职业鼎盛期的道路上，无情地投下了阻碍的阴影！
2001/02赛季，他的精彩为大家所赏识，“他成为30年来，唯一的一个能与戴尼斯-博坎伯和利延姆- 布兰蒂的球艺妍美的阿森纳球员。”- Richard Clarke （Arsenal.com 编辑）
他球场上的稳健，他闪烁的步法，让人赏心悦目！
只是那一次的受伤，不仅使他华丽的舞姿在绿茵场消失了很长时间，也让他失去了参加一次世界杯的机会！不过让人惊讶的是，受伤后的皮雷，并没有怨天尤人，他一如既往，面带笑容地说：“世界上还有许多比我更不幸的人！”
但我们知道，世界上却很少有像他这样的天才！他的这次伤痛，痛在了许多球迷的心上！
当他拄着拐，上台领取2002年联赛冠军的勋章时，海布里为他欢呼，整个球队跪地朝拜，历史记下了这一辉煌的时刻，这一辉煌的时刻，也永远珍藏在所有枪迷的心里！至少在那个赛季，他站在了世界的顶峰！
相信阿森纳的每个人都记住了那个经典的时刻，对此，教授说：“That tells you a lot about what people thought about him as a player and a person.”
伤后几个赛季的努力，使他由进球的制造者成了进球者，他的进球纪录从每3.38场进一个球，提高到了每2.98场。在他最后的4个赛季中，他为海布里创造了63个进球，即便是对一个前锋，这也是非常优良的纪录，而他，是一位边锋！
皮雷在临别谈话时，强调了他感受到的来自球迷们的温暖和爱：“我很感动，因为球迷总是对我显示出他们的爱戴….在边路踢球，我可以听到球迷们说些什么。他们的鼓励，帮助我们取胜，那是一种促使你竭尽全力去踢球的动力，你绝不想让他们失望…”
皮雷走了，带着骄傲，带着美好的回忆，也带着一丝伤感，还带着大家的祝愿！
（待续）