春夏秋冬

林阿姨走了，她安详地在歇息中离开了我们。在我们这些被年轻人称为阿姨的晚辈心中，刚过了90岁生日的她，似乎走得太早。睿智，乐观，幽默的林阿姨，是应该可以过了百岁的。

林阿姨走了，在我心中留下了一个与这个博客有关的永久遗憾。

最后一次见到林阿姨，是在她88岁生日不久，过生日那天，林阿姨特意打电话来邀请，说她非常希望我能参加，但我因脱不开身，没有应邀，但与阿姨约好，过几天再去看她。

那天下着小雨，林阿姨冒雨给我们开门，心里很是有些过意不去。坐下来时间不长，阿姨就就说：“二平，我给你请隔壁的一位墨尔本大学的同学过来吧？”

我觉得有些奇怪，以前怎么没有听说她有这么个邻居，林阿姨笑着说：“她也是北京来的，还是和你同一届毕业的博士生。”心中越加奇怪，因为当年毕业时，只有我一个中国女生。虽然外边还下着雨，但好奇心让我同意阿姨到“隔壁”去请那位同学。

不一会儿，林阿姨笑眯眯地回到客厅，手里举着一本东西说：“你的同学在这里呢！”

接过来一看，原来是她老人家将我的几篇博客打印了出来，每篇文章都配有精致的插图装饰，第一页，就是回忆毕业典礼的那篇，阿姨指着文中的那个毕业照说：“这就是和你一起毕业的那个同学！”

为林阿姨的幽默和关注感动，很希望将这本博客带回来，但考虑到她花了不少时间打印装订，只有这么一本，心想也许阿姨自己想留下，在离开时，就没有好意思拿走…

现在想起来，也许林阿姨当时就是为我准备的？我没有拿走，是不是她会觉得我不领情？不禁感到懊悔和遗憾。

每当亲人离开我们，在给我们留下无数美好的回忆时，也总会给我们留下许多的懊悔和遗憾

跟林阿姨的女儿提起此事，她说在整理东西时，会帮我留意一下…

真的很希望能拿到这本林阿姨亲手装订好的博客，作为永久的纪念。

R.I.P 林阿姨！

———————————————————————————————

照片是在林阿姨家后院照的。

豪爽好客的林阿姨，喜欢在家里大摆宴席，招待朋友，记得那次是我中学好友胜临刚从国内回来，为林阿姨和焦阿姨（胜临的姨）带来了政府为纪念抗战胜利60周年，为这些抗日战士颁发的纪念勋章。

但在这次整理照片时，才发现那天正是2005年9月18日

身在澳洲，但谈到季节时，在脑海深处依然会链接到24节气，这时，我们必然会有些春夏秋冬搞不清了。

大前天，一个住在附近的好朋友邀大家做春饼，因为这里九月一日，是春季的第一天。我因为有个检查眼睛的预约，未能赴宴，只是在去医院以前，到朋友家转了一圈打个招呼，才发现那天也是她的生日。

春饼，生日，在脑海深处又链接到一句古诗词，于是上Google查找有关诗句的出处，准备发一个邮件祝贺其生日。但因为记忆隐约，很难查找，搜索结果第一页出现的多是什么春饼店的广告。

(自从Google独霸搜索引擎市场后，搜索的结果越来越不准，出现在最前面的5个结果，多半都是spam…)

但发现许多立春左右过生日的人，都会做春饼贺生日的，因为饼也有团团圆圆的意思，在加上春意盎然，应该比西式的生日贺卡和蛋糕好得多？贺卡相当表面，还有些浪费，而生日蛋糕又不太健康。

后来终于用微软新的搜索引擎http://www.bing.com/ ，找到大诗人陆游的一个立春贺生日的词，另外还有那句脍炙人口诗句的出处，另一首立春词，很喜欢的那一句是：“今朝一岁大家添，不是人间偏我老”，呵呵，真是如此，虽然只是一人过生日。

陆放翁真是很豪放，但在将下面两首词转发给春饼宴过生日的朋友时，突然疑惑：九月一日，怎么会是立春？

感皇恩

（伯礼立春日生日 ）

春色到人间,彩幡初戴。正好春盘细生菜。一般日月,只有仙家偏耐。
雪霜从点鬓，朱颜在。

温诏鼎来，延英催对，凤阁鸾台看除拜。对衣裁稳，恰称球纹新带。
个时方旋了、功名债。

木兰花

立春日作

三年流落巴山道，破尽青衫尘满帽。身如西瀼渡头云，愁抵瞿唐关上草。

春盘春酒年年好，试戴银旛判醉倒。今朝一岁大家添，不是人间偏我老。

祝生日快乐！

一年一度，秋风骤起，枫叶泛红，小草转绿，万里之外的异乡，那初秋潇潇细雨中，点点滴滴的，多是游子的思乡泪…

渔歌子 清明秋

隔千山，离万水，寒食时节秋风起。
海云间，山月里，两处茫茫难寄。
手足情，父老意，秋夜幽梦如旧日。
枫林西，泪无止，祭酒一杯同醉。

蓝桉乡，清明夜，维州山景静如画。
碧烟中，冷月下，枫林祭酒初罢。
何为乡，处作舍，四海同祭常事也。
魂北归，梦南下，故人总将心挂。

…

随着一阵阵秋风，枫叶开始泛红，周围山坡上的小草逐渐转绿…

万里之外的故乡，在那暮春纷纷的细雨中，点点滴滴的，也是游子的相思泪？

渔歌子–秋日清明

隔千山，离万水，寒食时节秋风起。
海云间，千嶂里，两处茫茫难寄。
手足情，父老意，秋夜幽梦如旧日。
枫林西，泪无止，祭酒一杯同醉。

以前的一篇帖子，在这里再放一下
======================================================

昨天在墨尔本的《The Age》报上看到了一篇报道，很些感动；

在去年10月一个炎热的下午，Hard Knocks合唱团在富林达火车站外边演唱，这伙人没有一点儿音乐细胞，他们的所谓演唱还不如说是很热心地喊叫，但居然还吸引了一大群的围观者，而且到后来，几乎所有的围观者都跟他们一起唱了起来！

这是一群无家可归者组成的合唱团，他们通过这次演唱，募捐到了669元钱，准备在圣诞节时，出一盘他们自己圣诞唱词的CD。但说实在话，他们的声音真是很难听！

“不过现在不一样了”，合唱团指挥-原澳大利亚歌剧院演员乔纳森说。

自打那次火车站外的“表演”以来，六个月中，他们成功地制成了那个CD，还在墨尔本市政厅举办了一次爆满的音乐会，他们与一位有名的歌唱演员同台表演，音乐会非常的成功！后来他们的演出还上了商业电视10频道的节目，而ABC电视台也一直跟随他们，制作了一部名为《Hard Knocks合唱团》的纪录片。

乔纳森原来是澳大利亚歌剧院的男高音，2001年，在听说了一个无家可归者组成的合唱团的故事后，深受启发，于是他在悉尼组织了一个《街头合唱团》。他觉得这是一件很有意义的事情。“其实每个人都能唱歌，只是水平不一样罢了，就象不同的汽车一样。有的人天生就像是跑车，而有的人可能天生是运货车，但每种车都是各自不同的用途。”

乔纳森的许多歌剧界的朋友对他此举感到不理解，因为参加墨尔本这个合唱团，不需要任何条件，而且这些人除了没有一点基本训练外，许多人还都有一些其他的问题，比如生理上的残疾，吸毒，酗酒，或其他心理问题，而且基本上个个都脏脏兮兮…这个现有40名团员的合唱团，在组建过程中遇到了不少麻烦。

但乔纳森说，几个月来，这些人在音乐和人格上的进步，让他觉得再多的困难也是值得的。当人们对某一件事感兴趣时，他们就有可能做好这件事。这个合唱团，不仅使它的成员们增加了很多的自信，而且为他们找到了在合唱团之外的，其他方面的生活目标。

墨尔本的这个唱词班已经有了一些动人的成功故事：约瑟芬是一位双目失明的单身母亲，现在在TAFE（ 澳大利亚一种独特的职业教育培训体系），注册了全天制的音乐课程。而患有恐旷症的凯特，是一个家庭暴力的受害者，她也曾参加了富林达火车站外的那次表演，现在，她的独唱，得到了10频道编导们的交口赞扬。另一位来自约塔•约塔土著地区的男子，现在又重新拿起了久违的画笔 …

合唱团员的举动，有时也让其他参与者深受感动。一次，ABC电视拍摄组的一个成员住院生孩子，当时，合唱团一个成员站出来，很平静地说：“如果我们大家愿意的话，每人可以拿出点钱来，我可以为她去买一个贺卡和礼物。”于是休息时，大家纷纷从口袋里掏出可能是他们仅有的一块钱，两块钱，五毛钱，几分钱…放在了演奏的钢琴上，合唱团指挥乔纳森当时心里感叹道“唉，这是一些几乎一无所有的人，但他们却如此愿意尽其所能，给予他人！”

在这个合唱团组建过程中，得到了许多好心人的帮助，而最主要的是，这些好心人对合唱团的成员表达了充分的信任：“其实，你只需要为他们伸出双手，对他们说,‘我相信你，对你很有信心’，给他们这样一个机会，他们就会看到，也许对他们来说，还有可能享受另一种不同的生活。这就是这个合唱团所能作到的。”

[昨日中秋]

周三晚上，儿子问：“是不是该开冷气了？”
我看了看温度计，室内温度27.5度（摄氏），“不用了吧，夏天最热时，咱们室内温度控制在28度以下，现在可能还用不着开空调。”

周四晚上，儿子问：“是不是该开暖气了？”
想起了前一天晚上的对话，我们都笑了起来。我又去查了一查温度计，室内温度只有18度 – 比我们最冷时，室内保持的温度（20度）还要低2度！

因为在南半球，又因为在“一日四季”的墨尔本，经常搞不清季节，搞不清我们是在春夏秋冬的哪一季，最近墨尔本市区温度的跳跃（最低5度-最高30度），也有点太过分了！上周附近山区夜间温度降到了2度，州长第二天宣布那个地区为灾区，因为庄稼都冻坏了！

不过昨日中秋节，国内正值秋季是毫无疑问的，但北京前两天的温度居然也超过了30度！

看来“绿屋效应”已不光是科学家们的预测，它已经真真实实地在影响着我们的生活了！

除了不知是应该开冷气还是暖气外，去年，澳洲昆士兰地区风灾，据说毁掉了那里所有的香蕉园，于是我们已好个月没得香蕉吃 – 因为1公斤香蕉的价格从2元左右，暴涨至12元左右（对此非常的耿耿于怀）！

真搞不清楚以美国为首的（以澳大利亚为唯一成员的）对京都协议（Kyoto Treaty ）的抵制是出于什么目的？为了那些石油财团的利益，布什政府的愚蠢已经害世界不浅，紧跟美国现政府的澳洲政府（两个世界上人均制造破坏嗅氧层污染最多的国家）居然在这个问题上还要助纣为虐！

写到这里，撇开联想到当今世界混乱的不快，静下心来想一想，澳洲10月，应该是正值春日？

每天坐在电脑前的第一件事就是看看天气预报，否则不知该穿哪个季节的行头！

今天的天气预报是：晴；气温 最低7度，最高26度 – 还不错！

遗憾的是明天周日，预报的最高温度只有16度！

旅澳-留学-生涯

（二）蓝色的梦

第一次出国，是作为访问学者。怀着忐忑不安的心情，只身来到了澳大利亚东部海岸，一个离悉尼很近的小城市-纽卡索。纽卡索据说是世界上市中心距海岸最近的一个城市。小城的美丽和人们的友善，使我至今想起来，依然感到亲切和温暖。

刚来时，住在纽卡索大学的海外学生宿舍。可能是来自英国的传统吧，在澳洲，一些大学称这种宿舍为学院。习惯了北京的喧哗，夜晚，周围的那种万籁俱寂，居然让我觉得窒息（一种可能是在真空中才会有的感觉），加上学院的一些使我感到不自在的英式礼仪和食宿的昂贵，我很快就从那里搬了出来，在大学附近，在一位年近60的达森太太家里，租了一个小小的房间，一直住到离开纽卡索，度过了非常愉快的几个月。

那几个月中，有许多值得怀念的地方，但最触动心灵的回忆，是达森太太院子里那棵3，4米高的花树 – 洁卡兰达！

当她开满如烟似雾兰紫色的花时，当她的落花铺满小院时，我仿佛又进入了一个蓝色的梦…

人多在追求，人多有梦想，每个人的梦，都可能有着不同的颜色，我也不例外。我的梦，经常呈现着海的颜色。

而且我似乎也在不停地追逐梦境，这些追求似乎没有止尽，但是不是因为有追求就没有满足呢？对这个问题，我倒是一直有着肯定的答案。所以在走过来的几十年中，总是能自圆其梦，总是能找到我梦中的那块蓝色的净土.

好像这些梦都是起源于一个电影，初中时看的一个电影：“红帆”。

最近读了许多小朋友的文字，同是中学生，觉得那时候的我们好像幼稚得多。在学习雷锋，学习各类英雄的间隙，小时候读过的西方或俄国的公主王子的故事还是在脑海中时隐时现，而自从深深地被《红帆》所感动之后，我的梦想就老是带着海的蔚蓝。中学时代就这么懵懵懂懂地，幸福地从我身边溜走…

文革开始了，一夜间，我们都似乎变了，文静怯弱，温顺随和的我居然敢与大多数同学对立，居然会在大庭广众之下滔滔不绝。但在几个月的狂热之后，许许多多的疑问，使我成了逍遥派（现在的年轻人，可能不知道这么一个美好的词汇，在文革中所含的贬义），“躲进小楼成一统，管它春夏与秋冬”，在书籍和诗画中，在残缺的文化和艺术中，我似乎寻找到属于自己的海湾。我热爱 那海 浪 的 雪 白和 那 波 涛 的 碧 蓝，在 这 儿 ，我第一次 真正体 会 到了平和 生 活的 美 好和 精 神自 由 的 内 涵，那似乎是我精神生活中的避风港，第一个驿站。

随之而来的，汹涌彭湃的上山下乡浪潮又将我们席卷至内蒙。在那里我又一次进入过一个蓝色的梦……

干草和牛粪是我们的主要燃料。农闲时，男生赶着马车去草原深处连夜打草，女生赶着牛车去草原检牛粪，一般都在冬季。但第一次去大草原，却好像是夏天，现在想起来，和在梦中一样，我们突然置身于一片蓝色的海洋 – 一望无际的马莲花，在微风中泛起波浪。不记得当时是因为被眼前蓝色的花海所震惊，还是被草原的微风所陶醉，那种幸福和温暖的感觉让我眩晕，我当真觉得我应该在那里呆一辈子……

但人们的追求真是无止无境，因此…… 梦虽然依旧，但醒来时，世事的纷扰，会让我将它忘得一干二净。

在达森太太的那棵如烟似雾的洁卡兰达树下，我又拾起了遗忘了很久的蓝色的梦！

旅澳-留学-生涯

（一）墨尔本春秋

墨尔本的秋天，那么美！枫叶红了，小草绿了，而那些桉树们，依然保持着它们特有的蓝色，在那蓝绿色精细的树叶间，逐渐吐出浅紫色或浅黄色的花蕊…

当夜色临近，这些红绿蓝的草木在经常出现的更加绚丽的晚霞映照下，让人陶醉，让人早早地进入了梦的境界。

很多年前，在一个这样的初秋的夜晚，在墨尔本大学礼堂的讲台上，身着罗马教皇似的金碧辉煌礼服的校长，将一纸证书授予我这个据说是文革后，墨大第一位完成博士学位的来自中国的女生，对那一纸证书，我没有太多的激动，但却有生以来第一次体验到一种前所未有的自豪……

上个月的某一日，偶尔瞥了一眼搬家后一直放在桌边小书架上镜框中的证书，发现那历历在目的情景，居然是发生在许多年前同一天！也好像第一次发现，那一时刻，在时间的长河中，已不知不觉地流淌得很远，很远 ……

望着证书旁边的毕业照，又一次体验到了当时的那份自豪；但也感觉到往事如过眼烟云，已逐渐在眼前消失…

有了一种写作的冲动：虽然久居海外，笔头生疏，但自从学会了网上博客后，发现小小键盘，可以帮我，浩瀚Google（或百度）可以帮我，为什么不写一写呢？写一写那第一次踏上异国国土时感受的文化冲击，写一写数不清的美好而愉快的留学生活片断，写一写我所遇到的那些形形色色的可爱的人们…可写的很多，但我知道，从我的笔下（键盘下）流淌出来的记忆，绝对已经经过筛选，因为我是个典型的理想主义者，记忆只选择了美好留下，我也没有办法。

南半球的澳洲，很多东西都是倒过来的，对我们留学生来说，最初的，最有影响的“倒过来”，恐怕就是季节了! 悄悄地说一句话老实话，那么多年了，谈到季节，照旧还是按国内的说法，始终还没有搞清所居地墨尔本的季节 – 墨尔本的春和秋！一年之计照样是在于春；在澳洲的秋天照样怀念的是清明时节的春雨纷纷；尤其是在成为了伦敦一个足球队的球迷后，谈到季节更加绝对地按北半球，有时还按英国的足球赛季，除了感觉到温度的变化，知道是冬天还是夏天外，那两个最有诗意的季节：春和秋，始终搞不清！也经常听其他国内来的，已久居澳洲的朋友春秋季节在问：“墨尔本现在是什么季节？”，他们也和我一样，在谈到墨尔本的春与秋时，绝对找不到北! 我们可是真正地名副其实地“找不到北”！如果你相信风水的话，什么房子的方位啦，什么门窗的朝向啦，统统倒过来，统统地搞不清爽！

还是回到季节问题吧，造成墨尔本春秋混淆的原因有很多，自己体会主要有两个：

第一个原因：那些可爱的小草：
在南半球种类频多的万种植物中，只有野火烧不尽（因干燥，夏季的澳洲山火频繁）的小草，总是春风吹又生！总是在澳洲干燥的夏季（国内的冬天）变得枯黄，而在澳洲的秋季（国内的春天）变得绿绿葱葱！而其他植物（除了枫树类），恨不得一年四季都是那个样子，这就给了我们许多的错觉，看到变绿的草地时，自然想到了春天…

第二个原因：墨尔本“一日四季”的气候:
随时随地，墨尔本的天气就会变脸，在炎热的40度高温下，一种海风，温度就下降到20度，下降了一半，大家都体验过，一点也不夸张。
“说风就是雨”，在墨尔本，这种说法也不大成立，毫无迹象，也可能晴空突然阴霾，暴雨倾盆，也可能瓢泼的同时，另一半天空，变得阳光灿烂！
冷热处理，是当时对我们这些初来乍到者最普通的考验。后来发现，我们需要很大很大的衣柜，因为换季换下来的衣物，最好不要装箱，否则会经常地翻箱倒柜找不到合适的衣服来穿。

时间长了，许多事都习以为常，只是还是搞不懂墨尔本的春秋。

虽然枫叶红了，但小草转绿，那桉树，无视季节，依旧是美丽的蓝色 – 我们却时时怀念起故乡纷纷的春雨，和千里之外的亲人们……

… 一座漂亮、雄伟的古城堡矗立在山坡上，那是齐格菲尔德王子的宫殿。静谧的湖上几只美丽的天鹅在飘游着。小松鼠玛格丽达忽然发现有一只白天鹅头上戴着金冠，她感到又是惊奇又是羡慕。这时王子带着侍从也来到了湖边，王子完全被那只戴金冠的白天鹅吸引住了…

这是经典名著Swan Lake《天鹅湖》动画片开场的一幕。

去过伦敦的几大公园之后，才明白为什么英国童话中，松鼠和天鹅经常是主要角色。

从澳洲来，自然会将伦敦的与我们的所住地墨尔本相对比，动物也必然是比较的内容之一。

人们想到澳洲，必然想到袋鼠，可是我从来没有对袋鼠有过好感！主要原因是袋鼠的好斗！两只巨型袋鼠打将起来，你死我活，拳打脚踢，让我想起了人类野蛮的体育活动 – 拳击！而且袋鼠会对表示友好的人类进行突然的攻击。我的一个朋友，初到澳洲，在一个以袋鼠多而著名的高尔夫球场上，走的距一只袋鼠近了一些，被踢到肩部，回家后肩部疼痛，还发烧好几天！

虽然人不可貌相，动物亦是如此，但对彰头鼠脑袋鼠的形象，也不看好！一次，我们请一位从国内来的老朋友吃饭，问她想不想吃袋鼠肉，那位朋友听后脸色都变了：“哎呀，千万不要，和大老鼠一样！”

同样命名为鼠，但那只海布里小松鼠，有多可爱！而且我们见到的所有伦敦的小松鼠都那么友善和可爱！

松鼠加上美丽的天鹅们，使伦敦的公园充满了幻想和浪漫！

在墨尔本市区也能看到天鹅，但只限于个别的地方，比如想看黑天鹅（或白天鹅），要到墨尔本皇家植物园才可看到一些。而伦敦公园天鹅的数量，绝对是墨尔本所不能相比的，以白的为主，有时也能看见黑色的。

下面是我们那几天在伦敦拍摄的一些照片：

可爱的松鼠

美丽的天鹅

幸福的伦敦人

本人就出过两次国。第一次出国留学到澳大利亚，没想到会在此定居，成为澳洲公民。这次伦敦之行，是去中国和澳州以外的第三个国度，所以应该算是第二次出国了，虽然只是一次两周之旅，但还是有些忐忑不安。

当乘坐的澳航Qantas飞机在伦敦机场安全着陆时，机舱中响起了一阵掌声，这似乎是近年来形成的一种习惯，26个小时的航程顺利结束，大家都松了一口气，虽然疲惫，但看来却兴致勃勃。这时幽默的机长操着澳洲口音，对乘客们说：“Welcome to sunny England!” 其语气中所含的善意但明显的讽刺，引得机舱内一片笑声！

阳光明媚，烟花三月

机长的这句话，似乎给我们的伦敦之行带来了好运！

Sunny 好像应该与伦敦答不上茬。雾都，是从小就灌输给我们的，关于伦敦如何阴雨寒冷的概念。但第一次亲临伦敦，就彻底打破了我对这个城市的成见。

在这两周的时间中，伦敦给我留下了美好的印象。虽然不能用一句话来完整地描述，但漫步在伦敦的街头，公园，游览城堡，宫殿时，总是不自觉地想重复那位澳航机长的这一句“Sunny England”！

Sunny – 如果翻译成“阳光灿烂”，似乎只适合于澳洲而不是英国，但如果翻译成阳光明媚，用它来形容我们那两周的伦敦，却是再恰当不过了！

在此就不说那三场球赛的大胜使我们的心情如何地阳光了，先放上一些照片，与大家分享一下阳光明媚，烟花三月的伦敦！

Regent’s Park
摄政公园是伦敦
中心区4大公园
之一，据说原为
亨利八世的一处
狩猎林地
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*

St. James’s Park
正对着白金汉宫
的圣詹姆斯公園
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*

Hyde Park
海德公园
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*

Kensington Palace within Kensington Gardens
在肯辛頓花園中的肯辛顿宫前庭院一角 ，两只鸳鸯在池边晒太阳

Windsor Castle
温莎古堡三月天

两位游客
（图略）

（待续）