春夏秋冬

本人就出过两次国。第一次出国留学到澳大利亚，没想到会在此定居，成为澳洲公民。这次伦敦之行，是去中国和澳州以外的第三个国度，所以应该算是第二次出国了，虽然只是一次两周之旅，但还是有些忐忑不安。

当乘坐的澳航Qantas飞机在伦敦机场安全着陆时，机舱中响起了一阵掌声，这似乎是近年来形成的一种习惯，26个小时的航程顺利结束，大家都松了一口气，虽然疲惫，但看来却兴致勃勃。这时幽默的机长操着澳洲口音，对乘客们说：“Welcome to sunny England!” 其语气中所含的善意但明显的讽刺，引得机舱内一片笑声！

阳光明媚，烟花三月

机长的这句话，似乎给我们的伦敦之行带来了好运！

Sunny 好像应该与伦敦答不上茬。雾都，是从小就灌输给我们的，关于伦敦如何阴雨寒冷的概念。但第一次亲临伦敦，就彻底打破了我对这个城市的成见。

在这两周的时间中，伦敦给我留下了美好的印象。虽然不能用一句话来完整地描述，但漫步在伦敦的街头，公园，游览城堡，宫殿时，总是不自觉地想重复那位澳航机长的这一句“Sunny England”！

Sunny – 如果翻译成“阳光灿烂”，似乎只适合于澳洲而不是英国，但如果翻译成阳光明媚，用它来形容我们那两周的伦敦，却是再恰当不过了！

在此就不说那三场球赛的大胜使我们的心情如何地阳光了，先放上一些照片，与大家分享一下阳光明媚，烟花三月的伦敦！

Regent’s Park
摄政公园是伦敦
中心区4大公园
之一，据说原为
亨利八世的一处
狩猎林地
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*

St. James’s Park
正对着白金汉宫
的圣詹姆斯公園
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*

Hyde Park
海德公园
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*

Kensington Palace within Kensington Gardens
在肯辛頓花園中的肯辛顿宫前庭院一角 ，两只鸳鸯在池边晒太阳

Windsor Castle
温莎古堡三月天

两位游客
（图略）

（待续）

This entry was posted on Saturday, April 15th, 2006 at 12:57 am and is filed under 墨尔本春秋. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.