asn14

那天看完Fox 体育转播的与富勒姆比赛之后，和我们一样，那位很受欢迎，比较支持阿森纳的评论员困惑道：比赛赢了，温格是不是又不买人了？

我觉得太有可能了，希望我是错的，但了解一下阿森纳转会的过程，实在担心！

负责阿森纳转会具体事宜的是Richard(Dick) law

Law是一位在邓恩时代就负责阿森纳南美等地球探工作的代理，2009年被指定为协助加奇迪斯转会和签约的高层人员，但不是足球经理，卫报曾有详细介绍：

“…阿森纳强调，Law不是传统的足球总管（director of football)，一个足球总管，可以承担部分教练的权利（减小球队教练的影响）。但温格依然是俱乐部最主要的决策者，而Law只是协助温格和加奇迪斯工作...”

昨天镜报有一篇John Cross的文章谈到：

“当然阿特塔，维尔马伦，张伯伦，波多尔斯基受伤，使阿森纳下一场比赛比较困难，但一个争冠球队（title-winning team)，即使失去4个球员，也应该不会影响竞争能力。
这是球队管理不善的一个表现。怪谁呢？温格自然应该负主要责任。温格对转会有说最后一句话的权利（无论是目标，转会费，还是工资）…

董事会希望能完成一些转会，他们可以高兴地批准￡50m转会费，但温格至今还没有接近买任何球员。温格的犹豫是众所周知的（legendary)

不光是他，加奇迪斯在转会期间也会受到指责。还有Dick Law，阿森纳转会的具体执行者（Arsenal’s transfer fixer）。在代理之间，Law也有不太容易协商的名声，在同意了一件事之后，最后还会完全改变主意。

了解Law的人，也许会替他辩解，因为所有的决定最后都要通过温格的批准。所以还是要怪教练。Law有时会中断谈判，打电话请示温格。这并不是很少见。

Law谈好了一个大的转会项目，请示温格，而被告知温格最后改变了看法。阿森纳的转会就是这么进行的…” 

This entry was posted on Saturday, August 31st, 2013 at 11:08 am and is filed under 还没有归类. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.