XX：你好！(14/06/2006，周三)
邮件收到了…
世界杯不好看，昨天两场，看到一半，都要睡着了。倒是这次世界杯的一些现象，引起一些感慨。
今天看了一篇报道，讲多哥在德国的球迷的感受，还是挺感动的。这个国家第一次进入世界杯，主要功劳应归于阿森纳的一个年轻球员-阿德巴约。在资格赛20个进球中，据说有10个是这位小伙子的，他是那个地区的金靴子。
国家穷，而且签证和票都很难拿到，所以几乎没有球迷能专程从多哥到德国来看这次比赛。球场上助战的多哥球迷，都是当地的留学生。“可能是一生中只有一次的机会”，用他们自己的话来说，倾家荡产，也得去看这场球！
比起人海如潮的韩国球迷，球场内几乎找不到他们。但球场中这些为数极少的多哥球迷，却得到了许许多多来自英国，德国甚至南韩球迷们的声援！
一个多哥球迷说： “The atmosphere was great. We made lots of friends, took lots of photos together, we were singing a lot with the South Koreans. “
场上的气氛非常友好。我们交了许多朋友，照了许多照片，我们和南韩的球迷们一起唱了许多歌！”
读到这里，我在这几天里，第一次体会到了世界杯的真正意义。
正如多哥球迷所说：”It wasn’t war with the other fans – we were all there for a game of football.”
“和其他球迷之间没有战争- 我们大家到这里来，都是为了一场足球比赛.”
虽然输了，能参加世界杯，多哥球迷们就很自豪，他们说：
“It is great that we are here in Germany and, even though we lost today, great that we have another chance to play.”
“但能到德国来，就很伟大！虽然我们今天输了，但很高兴我们还有一次比赛的机会！”
当然，在当今物欲横流的足球世界里，多哥球队也难免被污染，队里闹得很乱，内讧，主要是领导层，原来还雄心勃勃要为国争光的球员们也失去了斗志，向国家队要很高的出场费！
提到物欲横流，就想到国内，那么好的人才资源，就出不了球星，据说在基层时，小球星们就被金钱所淹没。家长出钱，要求训练队让自己的孩子有首发机会，没有钱的家长，孩子也没有了机会。不像国外，球探们可以在农村，大街上，贫民窟里发掘到球星。他们更是为了钱，但是为了大钱！一个球星转会，俱乐部有时得付3-5千万转会费，大家都可能会相应地发一笔财！
……
这次世界杯炒得那么热，真是4年难得的一次商机！但可以感觉到：世界杯的金钱味道一届比一届浓，有时真的倒了球迷们看比赛的胃口！
……
好了，不多写，祝愉快！
Asn14